ป่าจัด

bpàa-jàt

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

အလွန်ထူထပ်သော တော

သစ်ပင်ချုံနွယ်များ အလွန်ထူထပ်စွာ ပေါက်ရောက်နေသော တော။

ဥပမာများ

ทางเดินtaang-dəənทางเดินtaang-dəən1လျှောက်လမ်း၊ စင်္ကြံ2လမ်းကြောင်း၊ လမ်းစဉ် (တင်စားချက်)3လမ်းကြောင်း (ခန္ဓာဗေဒ/စနစ်)ถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်ปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော4ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းป่าจัดbpàa-jàtป่าจัดbpàa-jàt1အလွန်ထူထပ်သော တော2အလွန်ရိုင်းစိုင်းသော/ရှုပ်ထွေးသော (တင်စားချက်)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3ထိတွေ့သည်၊ သက်ရောက်မှုခံရသည် (အလင်း၊ မှော်အတတ်၊ စာပေအသုံး)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်มีดพร้าmîit-práaมีดพร้าmîit-práaဓားမเปิดทางbpə̀ət-taangเปิดทางbpə̀ət-taang1လမ်းဖယ်ပေးသည်၊ လမ်းရှင်းပေးသည်။2လမ်းစဖွင့်ပေးသည်၊ လွယ်ကူစေသည်။
လမ်းက အလွန်ထူထပ်တဲ့ တောအုပ်ကြောင့် ပိတ်နေတာကြောင့် လမ်းရှင်းဖို့ ဓားမတွေကို အသုံးပြုခဲ့ရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဒီရွာက အလွန်ထူထပ်တဲ့ တောနက်ထဲမှာ တည်ရှိပြီး ရောက်ဖို့အတွက် နာရီပေါင်းများစွာ လမ်းလျှောက်ရပါတယ်။
ဒီထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေဟာ အလွန်ထူထပ်တဲ့ တောအုပ်ဖြစ်ပြီး သစ်ပင်တွေက အရမ်းစိပ်တာကြောင့် နေရောင်ခြည်ဟာ မြေပြင်ပေါ်ကို ခဲယဉ်းစွာ ရောက်ရှိပါတယ်။
ဥယျာဉ်ရဲ့ အစွန်းပိုင်းဟာ နွယ်ပင်တွေနဲ့ ချုံပုတ်တွေ ရောယှက်နေတဲ့ အလွန်ထူထပ်တဲ့ တောအုပ်ဖြစ်ကြောင်း စူးစမ်းရှာဖွေသူတွေက အစီရင်ခံခဲ့ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနC1

အလွန်ရိုင်းစိုင်းသော/ရှုပ်ထွေးသော (တင်စားချက်)

အလွန်ရိုင်းစိုင်းသော၊ ရှုပ်ထွေးဆူညံသော သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ကင်းကွာသော အခြေအနေ သို့မဟုတ် နေရာ (တင်စားချက်)။

ဥပမာများ

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ဈေး၊ ဈေးနေရာ2ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)3ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသောมือสองmʉʉ-sɔ̌ɔngมือสองmʉʉ-sɔ̌ɔng1တစ်ပတ်ရစ်၊ အသုံးပြုပြီးသော2တစ်ပတ်ရစ်ပစ္စည်းแถวนั้นtɛ̌ɛo-nánแถวนั้นtɛ̌ɛo-nán1ထိုအနီးတစ်ဝိုက်၊ ထိုနေရာ2ထိုနေရာတစ်ဝိုက်၊ ထိုပတ်ဝန်းကျင်ต่อราคาdtɔ̀ɔ-raa-kaaต่อราคาdtɔ̀ɔ-raa-kaaစျေးဆစ်သည်เสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော2ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံวุ่นวายwûn-waaiวุ่นวายwûn-waai1ရှုပ်ထွေးသော၊ ဖရိုဖရဲဖြစ်သော2ဒုက္ခပေးသော၊ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော3ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်၊ အရှုပ်လုပ်သည်ป่าจัดbpàa-jàtป่าจัดbpàa-jàt1အလွန်ထူထပ်သော တော2အလွန်ရိုင်းစိုင်းသော/ရှုပ်ထွေးသော (တင်စားချက်)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်มึนหัวmʉn-hǔuaมึนหัวmʉn-hǔua1ခေါင်းမူးသည်2ခေါင်းရှုပ်သည်၊ ခေါင်းစားသည် (တင်စားချက်)
အဲဒီ အဟောင်းတန်းစျေးက အရမ်းကို ရှုပ်ထွေးလွန်းလို့ ကျွန်မ ခေါင်းတောင် မူးသွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အဲဒီ လူငယ်တစ်စုဟာ ယာဉ်စည်းကမ်းနဲ့ တခြား လမ်းအသုံးပြုသူတွေကို လုံးဝ ဂရုမစိုက်ဘဲ အင်မတန် ရိုင်းစိုင်းစွာ မောင်းနှင်ခဲ့ကြပါတယ်။
ဘတ်ဂျက် အစည်းအဝေးအတွင်းမှာ ဆွေးနွေးခန်းမဟာ လုံးဝကို ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖြစ်သွားခဲ့တယ်၊ လူတိုင်းက မိုက်ခရိုဖုန်းကို လုယူကြတယ်၊ စိတ်ခံစားချက်တွေ ပြင်းထန်လာပြီး အစီအစဉ်တွေ ပျက်စီးကုန်ပါတယ်။
တစ်ရပ်ကွက်လုံး မီးပြတ်သွားတဲ့အခါ ဆိုင်တွေက မီးစက်တွေ နှိုးကြတယ်၊ ဆူညံသံတွေ၊ မီးခိုးငွေ့တွေနဲ့ ပိတ်ဆို့နေတဲ့ လူသွားလမ်းတွေကြောင့် အရမ်းကို ရှုပ်ထွေးသွားပြီး အနီးနားက သက်ကြီးရွယ်အိုတွေ အပြင်ထွက် စျေးမဝယ်ရဲကြတော့ဘူး။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bpàa

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု