ป่าทึบ

bpàa-tʉ́p

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်B1

တောနက်

သစ်ပင်ချုံနွယ်များ အလွန်ထူထပ်စွာ ပေါက်ရောက်နေ၍ ဖြတ်သန်းသွားလာရန် ခက်ခဲသော တောအုပ်။

ဥပမာများ

การเดินgaan-dəənการเดินgaan-dəən1လမ်းလျှောက်ခြင်း2လမ်းလျှောက်ဟန် (သို့) ခြေလှမ်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောป่าทึบbpàa-tʉ́pป่าทึบbpàa-tʉ́pတောနက်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1ခက်ခဲသော၊ ဒုက္ခပေးသော2အခက်အခဲကြုံတွေ့သည်၊ ဒုက္ခရောက်သည်3ဆင်းရဲချို့တဲ့သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ထူထပ်သောတောအုပ်ထဲတွင် လမ်းလျှောက်ရသည်မှာ အလွန်ခက်ခဲသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เราraoหลงทางlǒng-taangอยู่ในyùu-naiป่าทึบbpàa-tʉ́pนานnaanหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongกว่าจะgwàa-jàหาhǎaทางออกtaang-ɔ̀ɔkเจอjəə
ထွက်ပေါက်ကို မတွေ့မီ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထူထပ်သောတောအုပ်ထဲတွင် နာရီပေါင်းများစွာ လမ်းပျောက်နေခဲ့ကြသည်။
สัตว์ป่าsàt-bpàaหลายชนิดlǎai-chá-nítอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuในnaiป่าทึบbpàa-tʉ́pเพราะprɔ́มีmiiที่หลบภัยtîi-lòp-paiและlɛ́หาอาหารhǎa-aa-hǎanได้dâaiง่ายngâai
တောရိုင်းတိရစ္ဆာန် အမျိုးအစားများစွာသည် ထူထပ်သောသစ်တောများတွင် ခိုလှုံရာရှိပြီး အစာကို အလွယ်တကူ ရှာဖွေနိုင်သောကြောင့် နေထိုင်ကြသည်။
คณะสำรวจká-ná-sǎm-rùuatต้องdtɔ̂ngใช้cháiมีดmîitขนาดใหญ่kà-nàat-yàiเพื่อpʉ̂ʉaถางtǎangทางtaangเข้าไปในkâo-bpai-naiป่าทึบbpàa-tʉ́pที่tîiไม่เคยmâi-kəəiมีใครmii-kraiเข้าไปkâo-bpaiมาก่อนmaa-gɔ̀ɔn
စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့သည် ယခင်က မည်သူမျှ မရောက်ဖူးသေးသော ထူထပ်သောသစ်တောအတွင်းသို့ လမ်းဖောက်ရန် ဓားမကြီးများကို အသုံးပြုခဲ့ရသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bpàa

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ป่าbpàaป่าbpàa1တော၊ သစ်တော2တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တော3တောရိုင်း၊ အိမ်မမွေးသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသော4တောဧရိယာ (ဂိမ်းအသုံး)တော၊ သစ်တောအပိုင်း 1
+
ทึบtʉ́pทึบtʉ́p1အလင်းမပေါက်သော2ထူထပ်သော၊ သိပ်သည်းသော3မပြတ်တောက်သော၊ တစ်ဆက်တည်းဖြစ်သော (မျဉ်း)4မွန်းကြပ်သော၊ လေဝင်လေထွက်မကောင်းသော5ဉာဏ်ထိုင်းသော၊ သဘောပေါက်နှေးသော6မကြည်လင်သော၊ အုံနေသော (အသံ)အလင်းမပေါက်သောအပိုင်း 2
ป่าทึบbpàa-tʉ́pป่าทึบbpàa-tʉ́pတောနက်တောနက်စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ