ไม่ถึง(mâi tĕung)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အောက်နည်းသော၊ မပြည့်မီသော
သတ်မှတ်ထားသော အရေအတွက်၊ ပမာဏ သို့မဟုတ် အဆင့်ထက် နည်းပါးခြင်း။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူอายุaa-yúอายุaa-yú1အသက်၊ သက်တမ်း2သက်တမ်း၊ အသုံးပြုနိုင်သည့်ကာလ3အသက် X နှစ်ရှိသည်ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1အောက်နည်းသော၊ မပြည့်မီသော2မရောက်သေးခြင်းสิบsìpสิบsìp1ဆယ်2ဆယ်- (ဆယ်ဂဏန်းများ)3ဆယ်ဂဏန်းနေရာ / ဆယ်စုနှစ်ขวบkùuapขวบkùuap1အသက် (၁) နှစ် (ကလေးငယ်များအတွက်)2ကလေးအသက်ရေတွက်သည့် ယူနစ် (နှစ်)
ဒီကလေးက အသက်ဆယ်နှစ်တောင် မပြည့်သေးဘူး။
2ကြိယာA2
မရောက်သေးခြင်း
ခရီးပန်းတိုင် သို့မဟုတ် အချိန်တစ်ရပ်သို့ ရောက်ရှိခြင်း မရှိသေးခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâanအိမ်ရောက်သည်
ကျွန်တော် အိမ်ကို မရောက်သေးဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕungအောက်နည်းသော၊ မပြည့်မီသော