พื้นที่อนุรักษ์(peún-têe à-nú-rák)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေ

ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲများ၊ သဘာဝဂေဟစနစ် သို့မဟုတ် သဘာဝသယံဇာတများကို ထိန်းသိမ်းရန် ဥပဒေဖြင့် ကာကွယ်သတ်မှတ်ထားသော နယ်မြေ။

ဥပမာများ

อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiခေါင်ယိုင် အမျိုးသားဥယျာဉ် (ထိုင်းနိုင်ငံ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พื้นที่อนุรักษ์peún-têe à-nú-rákพื้นที่อนุรักษ์peún-têe à-nú-rák1သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေ2အမွေအနှစ်ထိန်းသိမ်းရေးဇုန်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်2တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များหายากhăa yâakหายากhăa yâakရှားပါးသော၊ ရှာရခက်သောอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoနေထိုင်သည်၊ မှီတင်းနေထိုင်သည်จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာ
ခေါင်ယိုင်အမျိုးသားဥယျာဉ်သည် ရှားပါးတောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များစွာ နေထိုင်ရာ ထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေတစ်ခုဖြစ်သည်။
2နာမ်C1

အမွေအနှစ်ထိန်းသိမ်းရေးဇုန်

ယဉ်ကျေးမှု၊ သမိုင်းဝင် သို့မဟုတ် ဗိသုကာလက်ရာများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်နှင့် ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ကန့်သတ်ထားသော နယ်မြေ။

ဥပမာများ

เมืองเก่าอยุธยาmeuuang gào à-yút-tá-yaaเมืองเก่าอยุธยาmeuuang gào à-yút-tá-yaaသမိုင်းဝင် အယုဒ္ဓယမြို့ဟောင်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พื้นที่อนุรักษ์peún-têe à-nú-rákพื้นที่อนุรักษ์peún-têe à-nú-rák1သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေ2အမွေအနှစ်ထိန်းသိမ်းရေးဇုန်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော2လွှမ်းမိုးနေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော (တင်စားချက်)วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်และláeและláeနှင့်โบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăanရှေးဟောင်းနေရာ၊ သမိုင်းဝင်အဆောက်အအုံสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)
အယုဒ္ဓယမြို့ဟောင်းသည် အရေးကြီးသော ဘုရားကျောင်းများနှင့် သမိုင်းဝင်နေရာများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော ထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေတစ်ခုဖြစ်သည်။