คุด(kút)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

မြုပ်နေသော (အံဆုံး)၊ ပေါက်မလာသော (သွား)

သွား (အထူးသဖြင့် အံဆုံး) သည် ပိတ်မိနေပြီး ကောင်းစွာ မထွက်နိုင်ခြင်း။

ဥပမာများ

หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာ3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်5သင်္ချာပစ္စည်းမဟုတ်ပါ (ယောက် / ဦး ကိုသာသုံးပါ)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ฟันกรามfan graamฟันกรามfan graamအံသွားซี่sêeซี่sêe1(ခေါင်းဘီး၊ ဇစ်၊ ဂီယာ စသည်တို့၏) သွား2(ဘီး၏) စပုတ်တံ3နံရိုး၊ (ထီး) ကိုင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คุดkútคุดkút1မြုပ်နေသော (အံဆုံး)၊ ပေါက်မလာသော (သွား)2ကြီးထွားမှုရပ်တန့်နေသော၊ ဖွံ့ဖြိုးမှုနှောင့်နှေးသော3(သွား) မပေါက်နိုင်ဘဲ ပိတ်မိနေသည်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เหงือกอักเสบngèuak àk-sàypเหงือกอักเสบngèuak àk-sàypသွားဖုံးရောင်ခြင်းบ่อยbòiบ่อยbòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏ
ကျွန်တော့်ရဲ့ အတွင်းဘက် အံဆုံးသွားက ငုပ်နေပြီး သွားဖုံးခဏခဏ ရောင်ရမ်းစေတယ်လို့ သွားဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။
2ကြိယာB2

(သွား) မပေါက်နိုင်ဘဲ ပိတ်မိနေသည်

သွား (အထူးသဖြင့် အံဆုံး) သည် ပုံမှန်အတိုင်း မပေါက်လာဘဲ ပိတ်မိနေသည်။

ဥပမာများ

หมอฟันmŏr fanหมอฟันmŏr fanသွားဆရာဝန်บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ฟันกรามfan graamฟันกรามfan graamအံသွားซี่sêeซี่sêe1(ခေါင်းဘီး၊ ဇစ်၊ ဂီယာ စသည်တို့၏) သွား2(ဘီး၏) စပုတ်တံ3နံရိုး၊ (ထီး) ကိုင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ฟันคุดfan kútฟันคุดfan kútငုပ်နေသောသွား (အံဆုံး)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ปวดbpùuatปวดbpùuatကိုက်ခဲသည်၊ နာကျင်သည်เหงือกngèuuakเหงือกngèuuakသွားဖုံးบ่อยbòiบ่อยbòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
သွားဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ရဲ့ အတွင်းဘက် အံသွားဟာ အံစောင်းဖြစ်နေတယ်လို့ ပြောတယ်၊ ဒါကြောင့် သွားဖုံးတွေ ခဏခဏ နာနေတာပါ။
3နာမဝိသေသနC1

ကြီးထွားမှုရပ်တန့်နေသော၊ ဖွံ့ဖြိုးမှုနှောင့်နှေးသော

ကြီးထွားမှု မပြည့်စုံခြင်း သို့မဟုတ် အဟန့်အတားဖြစ်ခြင်း။ ထွက်မလာနိုင်သော သို့မဟုတ် မရင့်ကျက်နိုင်သော အရာများကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။

ဥပမာများ

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ผลpŏnผลpŏn1ရလဒ်၊ အကျိုးဆက်2အကျိုးကျေးဇူး၊ အားသာချက်3အရေအတွက်ပြစကားလုံး - သစ်သီး4ရလဒ်၊ အကျိုးဆက်၊ သက်ရောက်မှုมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1သရက်သီး2သရက်ပင်ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်9စည်းပြင်ပคุดkútคุดkút1မြုပ်နေသော (အံဆုံး)၊ ပေါက်မလာသော (သွား)2ကြီးထွားမှုရပ်တန့်နေသော၊ ဖွံ့ဖြိုးမှုနှောင့်နှေးသော3(သွား) မပေါက်နိုင်ဘဲ ပိတ်မိနေသည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕrไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕr1မညီညာသော2ပုံမှန်မဟုတ်သော၊ မတည်ငြိမ်သော3မညီညာစွာ၊ ပုံမှန်မဟုတ်ဘဲ
ယခုနှစ်တွင် မိုးရွာသွန်းမှု မမှန်သောကြောင့် သရက်သီးအထွက်နှုန်းမှာ ညှိုးနွမ်းထိခိုက်လျက်ရှိသည်။