ขลิบ
klìp
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
စွန္နတ်လုပ်ပေးသည်
တစ်ဦးဦး၏ လိင်တံထိပ်အရေပြားကို ဖြတ်တောက်ဖယ်ရှားပေးသည်၊ စွန္နတ်လုပ်ပေးသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)บางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năaဘာသာတရား၊ ယုံကြည်မှုผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1အမျိုးသား၊ ယောက်ျား2အမျိုးသားများ၊ ယောက်ျား3ချစ်သူ (အမျိုးသား)จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1လုပ်ရမည်၊ မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်2သေချာပေါက်ဖြစ်မည်၊ အသေအချာขลิบklìpขลิบklìp1စွန္နတ်လုပ်ပေးသည်2အနားကွပ်သည် / အစွန်းကို အလှဆင်သည်3အနားကွပ် (အစွန်းကို အလှဆင်ရာတွင် သုံးသောအရာ)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်วัยwaiวัยwai1အသက်အရွယ်၊ ဘဝအဆင့်2သက်တူရွယ်တူအုပ်စု၊ မျိုးဆက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်2အချိန်သတ်မှတ်သည်၊ တာဝန်ပေးသည်3သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်4နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်၊ ပြည့်ရက်
အချို့သော ဘာသာတရားများတွင် အမျိုးသားများသည် သတ်မှတ်ထားသော အသက်အရွယ်သို့ ရောက်သောအခါ အရေဖျားဖြတ်ရမည်။
2ကြိယာB2
အနားကွပ်သည် / အစွန်းကို အလှဆင်သည်
အထည် သို့မဟုတ် အဝတ်အထည်၏ အစွန်းတစ်လျှောက် ဇာကဲ့သို့သော အနားကွပ်တစ်ခုခုတပ်၍ အလှဆင်သည်။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1စကတ်2ယာဉ် သို့မဟုတ် စက်ယန္တရားများ၏ အကာ သို့မဟုတ် အဖုံးที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံขลิบklìpขลิบklìp1စွန္နတ်လုပ်ပေးသည်2အနားကွပ်သည် / အစွန်းကို အလှဆင်သည်3အနားကွပ် (အစွန်းကို အလှဆင်ရာတွင် သုံးသောအရာ)ชายchaaiชายchaai1ယောက်ျား၊ အမျိုးသား2အဖို၊ အထီး (လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်)3ယောက်ျားဆိုင်ရာ၊ ယောက်ျားဆန်သော4အစွန်း၊ အနား၊ ကမ်းစပ်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ลูกไม้lôok máiลูกไม้lôok mái1လှည့်ကွက်၊ ပရိယာယ်2ဇာ (အထည်)3အလှဆင်ပုံစံ၊ ဇာကွက်4သီးနှံ၊ အသီးအနှံ (စာပေသုံး)
သူမဟာ အနားကို ဇာနားကွပ်ထားတဲ့ စကတ်တစ်ထည် ဝယ်ခဲ့တယ်။
3နာမ်B2
အနားကွပ် (အစွန်းကို အလှဆင်ရာတွင် သုံးသောအရာ)
အဝတ်အထည် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများ၏ အစွန်းကို အလှဆင်ရန် သုံးသော အနားကွပ် သို့မဟုတ် ဇာ။
ဥပမာများ
ปลอกbplòkปลอกbplòk1အစွပ်၊ အဖုံး2အခွံခွာသည်၊ အခွံနွှာသည်หมอนmŏnหมอนmŏn1ခေါင်းအုံး2ဖက်လုံး၊ လည်ပင်းခုအုံး3တိရစ္ဆာန်ဆေးကုဆရာဝန်ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ขลิบklìpขลิบklìp1စွန္နတ်လုပ်ပေးသည်2အနားကွပ်သည် / အစွန်းကို အလှဆင်သည်3အနားကွပ် (အစွန်းကို အလှဆင်ရာတွင် သုံးသောအရာ)ลูกไม้lôok máiลูกไม้lôok mái1လှည့်ကွက်၊ ပရိယာယ်2ဇာ (အထည်)3အလှဆင်ပုံစံ၊ ဇာကွက်4သီးနှံ၊ အသီးအနှံ (စာပေသုံး)สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1အဖြူရောင်2အဖြူရောင်ဖြစ်သော3တင်စားချက်- သန့်စင်သော/ အပြစ်ကင်းသော/ အန္တရာယ်ကင်းသောดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1ကြင်နာတတ်သော၊ စာနာတတ်သော (အပြုအမူ)2ချစ်စရာကောင်းသော3ချစ်ခင်နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော (စရိုက်လက္ခဏာ)ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)
ဒီခေါင်းအုံးစွပ်မှာ အဖြူရောင်ဇာအနားကွပ်ပါရှိပြီး ချစ်စရာကောင်းပုံရပါတယ်။