ด้ายสี
dâai-sǐiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
အရောင်ပါသော အပ်ချည်
သဘာဝအရောင်၊ အဖြူရောင် သို့မဟုတ် အရောင်မပါသော အပ်ချည်အစား သီးခြားအရောင်ဖြင့် ဆေးဆိုးထားသော သို့မဟုတ် ပြုလုပ်ထားသော အပ်ချည်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ด้ายสีdâai-sǐiด้ายสีdâai-sǐiအရောင်ပါသော အပ်ချည်แดงdɛɛngแดงdɛɛng1အနီရောင်2မျက်နှာနီမြန်းသည်၊ နီလာသည်3ပေါ်ပေါက်သွားသည်၊ ပေါ်လာသည်4ရှပ်နီလှုပ်ရှားမှုနှင့်ဆိုင်သော (ထိုင်းနိုင်ငံရေး)
ကျွန်တော့်မှာ အနီရောင်အပ်ချည်ကြိုး ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အမေက အဝတ်အစားချုပ်ဖို့အတွက် အရောင်ပါတဲ့ အပ်ချည်လုံး အများအပြားကို ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
လက်ကိုင်ပဝါမှာ ပန်းထိုးဖို့အတွက် အပြာရောင်အပ်ချည်ကြိုး လိုအပ်ပါတယ်။
ถ้าtâaเราraoใช้cháiด้ายสีdâai-sǐiที่tîiตัดกับdtàt-gàpสีsǐiผ้าpâaจะjàทำให้tam-hâiลวดลายlûuat-laaiที่tîiปักbpàkดูduuโดดเด่นdòot-dèenขึ้นkʉ̂n
အထည်အရောင်နဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်တဲ့ အပ်ချည်အရောင်ကို အသုံးပြုမယ်ဆိုရင် ထိုးထားတဲ့ ပန်းအနုပညာက ပိုပြီးပေါ်လွင်လာပါလိမ့်မယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
dâai
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ด้ายdâaiด้ายdâai1အပ်ချည်2ချည်၊ အထည်အလိပ်သုံး ချည်မျှင်3မျိုးပြစကားလုံးများ၊ เส้น၊ หลอด၊ ม้วนအပ်ချည်အပိုင်း 1
+
ด้ายสีdâai-sǐiด้ายสีdâai-sǐiအရောင်ပါသော အပ်ချည်အရောင်ပါသော အပ်ချည်စကားလုံး