มิติ(mí-dtì)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အတိုင်းအတာ (နေရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ သင်္ချာ/ရူပဗေဒ)
အလျား၊ အနံ၊ အမြင့် သို့မဟုတ် အနက် ကဲ့သို့သော တိုင်းတာနိုင်သည့် ပမာဏ၊ အာကာသ၊ သင်္ချာ သို့မဟုတ် ရူပဗေဒရှိ လမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် ပါရာမီတာ။
ဥပမာများ
กล่องglòngกล่องglòng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สามมิติsăam mí-dtìสามมิติsăam mí-dtìသုံးဖက်မြင်၊ 3Dคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1အလျား၊ အရှည်ပေ2ကြာမြင့်ချိန်ความกว้างkwaam gwâangความกว้างkwaam gwâang1အကျယ်၊ အနံ2ကျယ်ပြန့်မှု (တင်စားချက်)และláeและláeနှင့်ความสูงkwaam sŏongความสูงkwaam sŏong1အရပ်အမြင့် (ဒေါင်လိုက်တိုင်းတာမှု)2အမြင့် (ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်မှအမြင့်)3အမြင့် (အမြင့်ကြောက်ခြင်းကဲ့သို့သော)
ဤသေတ္တာတွင် အလျား၊ အနံနှင့် အမြင့် ဟူ၍ အတိုင်းအတာ သုံးခုရှိသည်။
2နာမ်B2
ရှုထောင့်၊ သဘောတရား (အမြင်/ရှုထောင့်)
တစ်စုံတစ်ရာကို နားလည်သဘောပေါက်ရန် အထူးရှုထောင့်၊ သဘောတရား သို့မဟုတ် နည်းလမ်း။
ဥပမာများ
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1ပြဿနာ၊ ကိစ္စရပ်2(ဆွေးနွေးရန်) မေးခွန်း သို့မဟုတ် ပြဿနာนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)มิติmí-dtìมิติmí-dtì1ရှုထောင့်၊ သဘောတရား (အမြင်/ရှုထောင့်)2အတိုင်းအတာ (နေရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ သင်္ချာ/ရူပဗေဒ)ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1ဘတ်ဂျက် (သို့) ရန်ပုံငွေ2ဘတ်ဂျက် (ဘဏ္ဍာရေး အစီအစဉ်)และláeและláeနှင့်ความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1စွန့်စားရမှု ၊ အန္တရာယ်2စွန့်စားရမှုအဆင့် ၊ အန္တရာယ်အတိုင်းအတာ
ဤပြဿနာတွင် အချိန်၊ ဘတ်ဂျက်နှင့် စွန့်စားရမှုဟူ၍ ရှုထောင့်ပေါင်းစုံ ရှိပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แง่มุมngâe mumแง่มุมngâe mumရှုထောင့်၊ အမြင်
ရှုထောင့်၊ အမြင်
มุมมองmum mongมุมมองmum mong1အမြင် / ရှုထောင့်2ရှုထောင့် / မြင်ကွင်း
- အမြင် / ရှုထောင့်
- ရှုထောင့် / မြင်ကွင်း
ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်3-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)5အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော
- ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်
- နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်
- -ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်
- အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)
- အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มิติmí-dtìมิติmí-dtìအတိုင်းအတာ (နေရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ သင်္ချာ/ရူပဗေဒ)