เล็ม
lem
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အနည်းငယ်တိသည်၊ ညှပ်သည်
သပ်ရပ်သွားစေရန် အစွန်း သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်မှ (ဥပမာ- ဆံပင်၊ မြက်၊ ပိတ်စ) အနည်းငယ်ကို တိပေးသည် သို့မဟုတ် ညှပ်ပေးသည်။
ဥပမာများ
ช่างตัดผมchâng dtàt pŏmช่างตัดผมchâng dtàt pŏmဆံပင်ညှပ်ဆရာ၊ ဆံပင်အလှပြင်သူเล็มปลายlem bplaaiเล็มปลายlem bplaaiအဖျားကိုညှပ်သည်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiသပ်ရပ်နေသည်၊ ယဉ်ကျေးပုံရသည်ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)
ပို၍ သပ်ရပ်သွားစေရန် ဆံပင်ညှပ်ဆရာက ကျွန်တော့်ဆံပင်အဖျားများကို အနည်းငယ် တိပေးခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
မြက်စားသည်၊ နည်းနည်းချင်းကိုက်စားသည်
တိရစ္ဆာန်များ မြက် သို့မဟုတ် အရွက်များကို နည်းနည်းချင်း ကိုက်စားသည်၊ အစားအစာကို အနည်းငယ်မျှ ကိုက်မြုံ့စားသည်။
ဥပမာများ
แกะgàeแกะgàe1သိုး2အထုပ်ဖြေသည်၊ ဖောက်သည်၊ ခွာသည်3ထွင်းထုသည်၊ ပန်းပုထုသည်4မိဿရာသီกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲเล็มlemเล็มlem1အနည်းငယ်တိသည်၊ ညှပ်သည်2မြက်စားသည်၊ နည်းနည်းချင်းကိုက်စားသည်หญ้าyâaหญ้าyâa1မြက်2ပေါင်းပင် (အရပ်သုံး)อ่อนònอ่อนòn1ပျော့ပျောင်းသော2အားနည်းသော3(အရသာ/အရောင်) ဖျော့သော၊ ပေါ့သော4နုနယ်သော၊ အသက်ငယ်သော5အတွေ့အကြုံနုသော6နူးညံ့သော၊ သက်ညှာသော7အားနည်းလာသည်၊ ပျော့ပျောင်းလာသည်၊ တန်ဖိုးကျဆင်းသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเชิงเขาcherng kăoเชิงเขาcherng kăoတောင်ခြေอย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)เพลินplernเพลินplern1သာယာကြည်နူးသော၊ စိတ်နှစ်မြှုပ်နေသော2ပျော်ရွှင်စွာ စိတ်နှစ်မြှုပ်နေသည်၊ သာယာကြည်နူးသည်3သာယာစွာ၊ ပျော်ရွှင်စွာ
သိုးတွေက တောင်ခြေက နုပျိုတဲ့ မြက်ခင်းပြင်မှာ မြက်စားနေကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตัดแต่งdtàt dtàengตัดแต่งdtàt dtàeng1ညှပ်သည်၊ ကိုင်းဖြတ်သည်၊ ပြုပြင်သည်2တည်းဖြတ်သည်၊ ပြုပြင်သည်3အလှဆင်သည်၊ မွမ်းမံသည် (ဖြတ်တောက်ပြီးနောက်)
- ညှပ်သည်၊ ကိုင်းဖြတ်သည်၊ ပြုပြင်သည်
- တည်းဖြတ်သည်၊ ပြုပြင်သည်
- အလှဆင်သည်၊ မွမ်းမံသည် (ဖြတ်တောက်ပြီးနောက်)
แทะเล็มtáe lemแทะเล็มtáe lem1ကျက်စားသည်၊ ကိုက်မြုံ့သည်2တဖြည်းဖြည်း လျှော့ချပစ်သည်
- ကျက်စားသည်၊ ကိုက်မြုံ့သည်
- တဖြည်းဖြည်း လျှော့ချပစ်သည်
ตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2တိသည်၊ ညှပ်သည်3ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်
- ဖြတ်တောက်သည်
- တိသည်၊ ညှပ်သည်
- ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်
- ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်
- တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)
- နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်
- (လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်
ขลิบklìpขลิบklìp1စွန္နတ်လုပ်ပေးသည်2အနားကွပ်သည် / အစွန်းကို အလှဆင်သည်3အနားကွပ် (အစွန်းကို အလှဆင်ရာတွင် သုံးသောအရာ)
- စွန္နတ်လုပ်ပေးသည်
- အနားကွပ်သည် / အစွန်းကို အလှဆင်သည်
- အနားကွပ် (အစွန်းကို အလှဆင်ရာတွင် သုံးသောအရာ)
เจียนjiianเจียนjiian1ညှပ်သည်၊ လှီးဖြတ်သည်2လုနီးပါး၊ သီသီလေး
- ညှပ်သည်၊ လှီးဖြတ်သည်
- လုနီးပါး၊ သီသီလေး