ผ้าซาติน(pâa saa-dtin)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဆာတင်ပိတ်စ
မျက်နှာပြင်ချောမွေ့ပြောင်လက်ပြီး ကျောဘက်တွင် မွဲခြောက်ခြောက်ဖြစ်နေသော ဆာတင်ယက်လုပ်မှုဖြင့် ရက်ထားသည့် အထည်။ အဝတ်အထည်၊ အိပ်ရာခင်း၊ ဖဲကြိုးနှင့် အလှဆင်ပစ္စည်းများတွင် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1သူမ2မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ผ้าซาตินpâa saa-dtinผ้าซาตินpâa saa-dtinဆာတင်ပိတ်စเพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောผิวpĭuผิวpĭu1မျက်နှာပြင်၊ အပေါ်ယံ2အရေပြား3အသားအရေ၊ အသားအရောင်นุ่มลื่นnûm lêuunนุ่มลื่นnûm lêuunနူးညံ့ချောမွေ့သောและláeและláeနှင့်เงางามngao ngaamเงางามngao ngaamပြောင်လက်တောက်ပသော
သူမက ပိုးသား (Satin) က နူးညံ့ချောမွတ်ပြီး ပြောင်လက်နေတာကြောင့် သဘောကျတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อคืนmêuua keunฉันchănซื้อséuปลอกbplòkหมอนmŏnผ้าซาตินpâa saa-dtinไว้ใช้wái cháiเพราะpráwช่วยให้chûuai hâiผมpŏmไม่ชี้mâi chéeฟูfuu
ဆံပင်တွေ ဖွာမနေအောင် ကူညီပေးတာကြောင့် မနေ့ညက ပိုးသား (Satin) ခေါင်းအုံးစွပ်တွေ ဝယ်လိုက်တယ်။
งานแต่งngaan dtàengพรุ่งนี้prûng-néeเจ้าสาวjâo săaoสั่งsàngชุดchútทำจากtam jàakผ้าซาตินpâa saa-dtinด้านหน้าdâan nâaมันวาวman waaoด้านหลังdâan lăngด้านdâan
မနက်ဖြန် မင်္ဂလာဆောင်အတွက် သတို့သမီးက အရှေ့ဘက်က ပြောင်လက်ပြီး အနောက်ဘက်က မှိန်တဲ့ ပိုးသား (Satin) နဲ့ ချုပ်ထားတဲ့ ဝတ်စုံကို မှာထားတယ်။
ร้านนี้ráan néeใช้cháiผ้าซาตินpâa saa-dtinทอtorลื่นlêunสำหรับsăm-ràpชุดนอนchút nonและláeริบบิ้นríp-bînตกแต่งdtòk dtàengทำให้ดูtam hâi dooหรูrŏoและláeสบายผิวsà-baai pĭu
ဒီဆိုင်က အိပ်စက်ဝတ်စုံတွေနဲ့ အလှဆင် ဖဲကြိုးတွေအတွက် ချောမွတ်တဲ့ ပိုးသား (Satin) ကို သုံးတာကြောင့် ကြည့်ရတာ လူကုံထံဆန်ပြီး အရေပြားအတွက်လည်း သက်သောင့်သက်သာ ရှိစေတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผ้าซาตินpâa saa-dtinผ้าซาตินpâa saa-dtinဆာတင်ပိတ်စ