ก๋อย

gɔ̌ɔi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနC1

အဆင့်အတန်းမမီသော; သုံးမရသော; အားနည်းသော

အဆင့်အတန်းမမီသော၊ သုံးမရသော၊ အားနည်းသော သို့မဟုတ် အရည်အသွေးညံ့ဖျင်းသော (ဗန်းစကားအဖြစ် အသုံးများသည်)

ဥပမာများ

โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)4ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ5လေယာဉ်၊ လေကြောင်းယာဉ်6အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)7ဝတ်စုံ၊ အဆင်တန်ဆာ၊ ရာထူးဂုဏ်အဆောင်အယောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ก๋อยgɔ̌ɔiก๋อยgɔ̌ɔi1အဆင့်အတန်းမမီသော; သုံးမရသော; အားနည်းသော2ပါကွိုင်တိုက်ကြက်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1သာလျှင်၊ မျှသာ2အထိ၊ မျှသာ၊ ထိုမျှသာแป๊บเดียวbpɛ́p-diiaoแป๊บเดียวbpɛ́p-diiao1ခဏတာ2ခဏလေးပါ၊ ခဏစောင့်ပါแบตbɛ̀tแบตbɛ̀t1ဘက်ထရီ၊ ဓာတ်ခဲ2ဘက်ထရီအားก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoကုန်သွားပြီ၊ ကုန်ပြီ
ဒီဖုန်းက တကယ်ကို အသုံးမကျဘူး၊ ခဏလေးသုံးလိုက်တာနဲ့ ဘက်ထရီကုန်သွားပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ทีมเราtiim-raoเล่นlênก๋อยgɔ̌ɔiแบบนี้bɛ̀ɛp-níiจะjàไปbpaiสู้sûuกับgàpทีมtiimระดับrá-dàpแชมป์chɛ́mได้ยังไงdâai-yang-ngai
ငါတို့အသင်းက ဒီလောက်အခြေအနေညံ့နေတာ၊ ချန်ပီယံအဆင့်ရှိတဲ့ အသင်းနဲ့ ဘယ်လိုသွားပြိုင်နိုင်မှာလဲ?
ไอเดียai-diiaที่tîiฝ่ายการตลาดfàai-gaan-dtà-làatเสนอsà-nə̌əมาmaaเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมันmanดูduuก๋อยgɔ̌ɔiไปหน่อยbpai-nɔ̀iไม่น่าจะmâi-nâa-jàดึงดูดdʉng-dùutกลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûnได้เลยdâai-ləəi
မနေ့က မားကတ်တင်းဌာနက တင်ပြတဲ့ အကြံဉာဏ်က နည်းနည်းတော့ ပေါတောတောနိုင်သလိုပဲ၊ ဆယ်ကျော်သက်တွေကို ဆွဲဆောင်နိုင်ဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်သလောက်ပဲ။
ข้ออ้างkɔ̂ɔ-âangของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมันmanก๋อยgɔ̌ɔiมากmâakฟังfangยังไงก็yang-ngai-gɔ̂รู้rúuว่าwâaกำลังgam-langพยายามpá-yaa-yaamแต่งdtɛ̀ngเรื่องโกหกrʉ̂ʉang-goo-hòkอยู่yùu
သူ့ရဲ့ ဆင်ခြေက တကယ်ကို အားနည်းလွန်းတယ်၊ ဘယ်လိုပဲ နားထောင်နားထောင် သူ လိမ်ညာဖို့ ကြိုးစားနေမှန်း သိသာပါတယ်။
2နာမ်C2

ပါကွိုင်တိုက်ကြက်

ပါကွိုင်ဟုခေါ်သော တိုက်ကြက်တစ်မျိုး သို့မဟုတ် မျိုးစိတ် (ไก่ป่าก๋อย ၏ အတိုကောက်အဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်)

ဥပမာများ

พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1ပြုစုပျိုးထောင်သည်၊ ကြီးပြင်းစေသည်2မွေးမြူသည်၊ မွေးမြူရေးလုပ်သည်3အစာကျွေးသည်4ထောက်ပံ့သည်၊ လုပ်ကျွေးသည်5ဧည့်ခံကျွေးမွေးသည်၊ ငွေရှင်းပေးသည်ไก่ชนgài-chonไก่ชนgài-chonတိုက်ကြက်โดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́โดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́အထူးသဖြင့်၊ အထူးပြု၍สายพันธุ์sǎai-panสายพันธุ์sǎai-pan1မျိုးကွဲ၊ မျိုးစိတ်2မျိုးရိုး၊ မျိုးရိုးဗီဇလမ်းကြောင်း3မျိုးကွဲ (ဗိုင်းရပ်စ်/ဘက်တီးရီးယား)ก๋อยgɔ̌ɔiก๋อยgɔ̌ɔi1အဆင့်အတန်းမမီသော; သုံးမရသော; အားနည်းသော2ပါကွိုင်တိုက်ကြက်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉ1ကျော်ကြားသော၊ လူသိများသော၊ နာမည်ကြီးသော (တစ်စုံတစ်ခုကြောင့်)2(တစ်စုံတစ်ခုအတွက်) ကျော်ကြားသည်၊ လူသိများသည်3အမည်ထည့်သွင်းသည်၊ အမည်ဖြင့် မှတ်ပုံတင်သည်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍ความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2ကိစ္စ၊ အမှု၊ အကြောင်းအရာดุดันdù-danดุดันdù-danပြင်းထန်သော၊ စူးရှကြမ်းတမ်းသော
ကျွန်တော့်အဖေက တိုက်ကြက်မွေးရတာ ဝါသနာပါပါတယ်၊ အထူးသဖြင့် ရန်လိုမှုကြောင့် နာမည်ကြီးတဲ့ ကိုင် (Koi) မျိုးစိတ်တွေကိုပေါ့။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ไก่gàiก๋อยgɔ̌ɔiสายเลือดแท้sǎai-lʉ̂ʉat-tɛ́ɛในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banค่อนข้างkɔ̂n-kâangหายากhǎa-yâakและlɛ́มีmiiราคาraa-kaaสูงsǔungมากmâakในnaiวงการwong-gaanไก่ชนgài-chon
လက်ရှိမှာ ကိုင် (Koi) ကြက်မျိုးစစ်တွေက တော်တော်လေး ရှားပါးနေပြီး တိုက်ကြက်လောကမှာ ဈေးနှုန်း အလွန်မြင့်မားပါတယ်။
จุดเด่นjùt-dènของkɔ̌ɔngไก่gàiป่าbpàaก๋อยgɔ̌ɔiคือkʉʉลีลาlii-laaการgaanจิกjìkซอกsɔ̂ɔkคอkɔɔที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yamและlɛ́สามารถsǎa-mâatตีdtiiคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuได้dâaiอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
ပါကိုင် (Pa Koi) ကြက်ရဲ့ ထူးခြားချက်ကတော့ ပြိုင်ဘက်ရဲ့ လည်ပင်းကို တိတိကျကျ ခွပ်နိုင်တဲ့အစွမ်းနဲ့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်ခိုက်နိုင်တဲ့ စွမ်းရည်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
เซียนsianไก่ชนgài chonหลายคนlăai konนิยมní-yomนำnamไก่gàiก๋อยgŏiไปbpaiผสมpà-sŏmข้ามkâamสายพันธุ์săai panกับgàpไก่gàiพม่าpá-mâaเพื่อpêuuaดึงdeungเอาaoลักษณะเด่นlák-sà-nà dènทางtaangสรีระsà-ree-ráและláeชั้นเชิงchân-cherngของkŏngทั้งสองtáng sŏngสายพันธุ์săai panมาmaaไว้wáiด้วยกันdûuai gan
တိုက်ကြက်ကျွမ်းကျင်သူအများစုသည် မျိုးစိတ်နှစ်ခုလုံး၏ ထူးခြားသော ကိုယ်ခန္ဓာသွင်ပြင်နှင့် နည်းပရိယာယ်များကို ပေါင်းစပ်ရန်အတွက် ကိုင်ကြက် (Koi chicken) ကို မြန်မာကြက်မျိုးစိတ်နှင့် မျိုးစပ်ခြင်းကို နှစ်သက်ကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai chattawa
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

gɔ̌ɔi

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai chattawa → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ