กายา (gaa-yaa) — ခန္ဓာကိုယ် / ရုပ်ခန္ဓာ (စာပေသုံး)

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်C1

ခန္ဓာကိုယ် / ရုပ်ခန္ဓာ (စာပေသုံး)

လူ သို့မဟုတ် သက်ရှိတစ်ဦး၏ ရုပ်ခန္ဓာကိုယ် (ဗုဒ္ဓဘာသာ သို့မဟုတ် ကဗျာလင်္ကာ အသုံးအနှုန်း)။

ဥပမာများ

เราrao ควรkuuan หมั่นmàn ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaai เพื่อpʉ̂ʉa รักษาrák-sǎa กายาgaa-yaa ให้hâi แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng อยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə

ကျွန်ုပ်တို့၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို သန်မာစေရန် ပုံမှန်လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်သင့်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

แม้mɛ́ɛ กายาgaa-yaa จะjà เสื่อมสลายsʉ̀ʉam-sà-lǎai ไปตามbpai-dtaam กาลเวลาgaan-wee-laa แต่dtɛ̀ɛ คุณงามความดีkun-ngaam-kwaam-dii ที่tîi สร้างsâang ไว้wái จะjà ยังคงอยู่yang-kong-yùu

ရုပ်ခန္ဓာသည် အချိန်နှင့်အမျှ ပျက်စီးသွားမည်ဖြစ်သော်လည်း ပြုလုပ်ခဲ့သော ကောင်းမှုကုသိုလ်များမှာ ကျန်ရစ်နေမည်ဖြစ်သည်။

ในnai บทกวีbòt-gà-wii กวีgà-wii ได้dâai พรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ng ความงดงามkwaam-ngót-ngaam แห่งhɛ̀ng กายาgaa-yaa ของkɔ̌ɔng นางnaang อันan เป็นที่รักbpen-tîi-rák อย่างyàang สุดซึ้งsùt-sʉ́ng

ကဗျာဆရာသည် ကဗျာထဲတွင် သူ၏ချစ်သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်အလှကို လေးနက်စွာ ဖော်ကျူးထားသည်။

พระพุทธองค์prá-pút-tá-ong ทรงsong สอนsɔ̌ɔn มิให้mí-hâi ยึดติดyʉ́t-dtìt ในnai กายาgaa-yaa นี้níi เพราะprɔ́เป็นbpen สิ่งsìng ไม่เที่ยงmâi-tîiang แท้tɛ́ɛ และlɛ́ต้องdtɔ̂ng แตกdtɛ̀ɛk ดับไปdàp-bpai ในที่สุดnai-tîi-sùt

မြတ်စွာဘုရားရှင်သည် ဤရုပ်ခန္ဓာသည် မမြဲသောသဘောရှိပြီး နောက်ဆုံးတွင် ပျက်စီးသွားမည်ဖြစ်သောကြောင့် တွယ်တာမှုမရှိရန် ဆုံးမတော်မူခဲ့သည်။

การทำความดีgaan-tam-kwaam-dii ต้องdtɔ̂ng ทำtam พร้อมกันprɔ́ɔm-gan ทั้งtáng สามsǎam ทางtaang คือkʉʉ กายาgaa-yaa วาจาwaa-jaa และlɛ́ใจjai

ကောင်းမှုပြုရာတွင် ကိုယ်၊ နှုတ်၊ စိတ် သုံးပါးလုံးဖြင့် ပြုလုပ်ရမည်။

การรักษาศีลgaan-rák-sǎa-sǐin ให้hâi บริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt หมายถึงmǎai-tʉ̌ng การgaan สำรวมระวังsǎm-ruuam-rá-wang การกระทำgaan-grà-tam ทั้งtáng ทางtaang กายาgaa-yaa วาจาwaa-jaa และlɛ́ใจjai ไม่ให้mâi-hâi ล่วงละเมิดlûuang-lá-mə̂ət ข้อห้ามkɔ̂ɔ-hâam

သီလကို စင်ကြယ်စွာ စောင့်ထိန်းခြင်းဆိုသည်မှာ တားမြစ်ချက်များကို မကျူးလွန်မိစေရန် ကိုယ်၊ နှုတ်၊ စိတ် အမူအရာများကို သတိဖြင့် ထိန်းကျောင်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

ကောင်းသည်ဖြစ်စေ၊ ဆိုးသည်ဖြစ်စေ ကံအားလုံးသည် ကိုယ်၊ နှုတ်၊ စိတ် ဟူသော တံခါးသုံးပါးမှတစ်ဆင့် ဖော်ပြသော စေတနာမှ မြစ်ဖျားခံသည်။

หนทางhǒn-taang สู่sùu ความหลุดพ้นkwaam-lùt-pón ในทางnai-taang พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎa คือkʉʉ การฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒn เพื่อpʉ̂ʉa ชำระcham-rá กายาgaa-yaa วาจาwaa-jaa และlɛ́ใจjai ให้hâi บริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt จากjàak กิเลสเครื่องเศร้าหมองgì-lèet-krʉ̂ʉang-sâo-mɔ̌ɔng

ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် လွတ်မြောက်ရာလမ်းကြောင်းဆိုသည်မှာ မိမိ၏ ကိုယ်၊ နှုတ်၊ စိတ်တို့ကို ကိလေသာညစ်ညူးမှုများမှ စင်ကြယ်အောင် ကျင့်ကြံအားထုတ်ခြင်းဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gaa

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

กาgaaရေနွေးကရား၊ ကရားအပိုင်း 1

+

ยาyaaဆေး၊ ဆေးဝါးအပိုင်း 2

กายาgaa-yaaခန္ဓာကိုယ် / ရုပ်ခန္ဓာ (စာပေသုံး)စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ร่างrâang

ခန္ဓာကိုယ်၊ ပုံသဏ္ဌာန်

A neutral term for the body or physical form, without กายา's literary coloring.

สรีระsà-ree-rá

ခန္ဓာကိုယ်၊ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်၊ ကိုယ်ခန္ဓာဖွဲ့စည်းပုံ

Often emphasizes bodily structure or physique, whereas กายา is more poetic.

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

กายา