Perkataan Thai paling lazim

Hua Hin (bandar peranginan)

sami tercela; sami yang hilang kelayakan akibat pelanggaran berat

lebih daripada itu; tambahan pula

boleh dikatakan; boleh dihujahkan

pelitup muka (basahan)

mereka; ia (haiwan/benda)

(perlindungan) insurans hayat

serupa; hampir sama

menyusun; mensintesis; menyatukan

perbelanjaan perubatan

pengsan; hilang sedar

meminta bantuan; memohon pertolongan

sangat mahir

Paus

sama saiz atau jumlah; dua kali ganda selepas peningkatan

hatimu; hatinya; perasaanmu atau perasaannya

gugusan (khandha/skandha agama Buddha)

selagi (temporal)

anak sulung

seperti kebiasaannya; mengikut sifat/status seseorang

mengumpul (dana)

mengubah suai; mengadaptasi

Louis/Luis (nama peribadi)

menunggu hari (apabila)

sedikit; sikit

badan (bahagian utama peranti/instrumen)

perbuatan meninggalkan; pelepasan

mereka bentuk

[untuk] membeli; mengambil kenderaan

tinggal; menetap; mendiami

perbuatan memanggil/menyeru

naik dan turun; menaik dan menurun

menukar [sesuatu] dengan [sesuatu]; menukar ganti [sesuatu] dengan [sesuatu]

bercalar; bertanda

Pitaka; bakul kitab suci

cenderamata; kenang-kenangan

runtuh; roboh (struktur)

serbuan (pencarian atau serangan mengejut)

denyutan irama; runut iringan instrumental

mengarang; menggubah (sastera/muzik)

lirik; kata-kata lagu

pada hari ini; pada masa sekarang; kini

merapatkan/mencantumkan bersama

mendaki gunung

Sukan Olimpik

betul; wajar (Buddha)

memfitnah; memburuk-burukkan; menuduh palsu

perkakas; peralatan

menaikkan; meningkatkan (kualiti/piawaian/status)

sos pencicah; bahan perasa untuk mencicah

monyet

mengaktifkan; membolehkan (ciri/perkhidmatan)

pengacah (treler pendek)

berlaku hampir di penghujung; bahagian akhir

datanglah; marilah datang

orang paling hadapan (dalam kumpulan/barisan)

terhidu/terbau [sesuatu]; mengesan bau

licin; gondol; tidak bernoda

setiausaha; pembantu peribadi (basahan)

[untuk] membimbing; menunjukkan jalan

ramai orang (formal)

pusat beli-belah; mall

tidak berfungsi; rosak

mangkuk sedekah

ringkas; biasa; gaya desa

mengusik; memprovokasi [seseorang]

menawarkan harga; menyatakan harga

jujur; berkata benar; tulus

dengan seronok; bersantai

terbang; melayang; meluncur di udara

gaya rambut; potongan rambut

mudah difahami

merapatkan tapak tangan (sebagai tanda hormat/berdoa)

pengsan; pitam

bahagian belakang rumah; halaman belakang

penilik nasib; tukang tilik

lapang; gondol; terbuka

saya bimbang bahawa; saya takut bahawa

acara besar; majlis besar

bertengkar; berbalah; berbantah (antara satu sama lain)

peratus; peratusan

menjadi isu; menjadi topik perbincangan

cacing; berengga; larva

orang kaya; hartawan

orang ramai; masyarakat umum

kesimpulannya; akhirnya

mikro- (awalan)

saya pun tidak tahu

mencalit; menanda secara istiadat

perkara/topik/cerita baharu

Ke mana awak hendak pergi?

maruah; harga diri

gagal bayar; mungkir janji; tidak hadir

Sukhumvit (jalan/kawasan)

seumur hidup; sepanjang hayat

semoga berjaya

yang itu [haiwan, barang]

merokok (rokok/tembakau)

tampil untuk menerima sesuatu; menjalani sesuatu

selimut