หัวหิน
hǔua-hǐnMaksud
1Kata Nama KhasA2
Hua Hin (bandar peranginan)
sebuah daerah tepi pantai dan bandar peranginan di Wilayah Prachuap Khiri Khan, Thailand
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanหัวหินhǔua-hǐnหัวหินhǔua-hǐnHua Hin (bandar peranginan)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuakeluarga; isi rumah
Saya pergi ke Hua Hin bersama keluarga saya.
3 contoh lagiPapar kurang
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoไปเที่ยวbpai-tîiaoหัวหินhǔua-hǐnและlɛ́เล่นlênน้ำทะเลnáam-tá-leeทั้งวันtáng-wan
Tahun lepas kami melancong ke Hua Hin dan bermain di laut sepanjang hari.
สุดสัปดาห์หน้าsùt-sàp-daa-nâaเขาkǎoจะjàนั่งnângรถไฟrót-faiไปbpaiหัวหินhǔua-hǐnเพื่อpʉ̂ʉaพักผ่อนpák-pɔ̀ɔn
Hujung minggu depan dia akan menaiki kereta api ke Hua Hin untuk berehat.
หัวหินhǔua-hǐnเป็นbpenอำเภอam-pəəริมทะเลrim-tá-leeในnaiจังหวัดประจวบคีรีขันธ์jang-wàt-bprà-jùuap-kii-rii-kǎnที่tîiมีmiiทั้งtángชายหาดchaai-hàatคาเฟ่kaa-fêeและlɛ́ตลาดกลางคืนdtà-làat-glaang-kʉʉn
Hua Hin ialah sebuah daerah tepi laut di Wilayah Prachuap Khiri Khan yang mempunyai pantai, kafe, dan pasar malam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
hǔua
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
หัวhǔuaหัวhǔua1kepala (bahagian badan)2atas; hujung; puncak3pemimpin; ketua4minda; mentaliti; cara berfikir5penjodoh bilangan: barang berbentuk kepala; bebawang; kepala paku/pin6pengepala; tajuk; tajuk utama7permulaan; bahagian awal8ketawa (Isan; arkaik dalam bahasa Thai baku)kepala (bahagian badan)Bahagian 1
+
หัวหินhǔua-hǐnหัวหินhǔua-hǐnHua Hin (bandar peranginan)Hua Hin (bandar peranginan)Perkataan