ใส่ร้าย(sài ráai)
Maksud
1Kata KerjaB1
memfitnah; memburuk-burukkan; menuduh palsu
Membuat kenyataan palsu atau berniat jahat tentang seseorang untuk merosakkan reputasi mereka; menuduh seseorang secara palsu.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitใส่ร้ายsài ráaiใส่ร้ายsài ráaimemfitnah; memburuk-burukkan; menuduh palsuฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1mencuri2pencuriเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)ทั้งที่táng têeทั้งที่táng têe1walaupun; sungguhpun2meskipun; biarpunฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuan
Dia memfitnah saya mencuri wang walaupun saya tidak melakukannya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ให้ร้ายhâi ráaiให้ร้ายhâi ráaimemfitnah [seseorang]; memburuk-burukkan [seseorang]
memfitnah [seseorang]; memburuk-burukkan [seseorang]
ใส่ความsài kwaamใส่ความsài kwaammemfitnah; membuat tuduhan palsu
memfitnah; membuat tuduhan palsu
นินทาnin-taaนินทาnin-taa1mengumpat; bergosip2umpatan; gosip3memfitnah; memburukkan (sastera)
- mengumpat; bergosip
- umpatan; gosip
- memfitnah; memburukkan (sastera)
ป้ายสีbpâai sĕeป้ายสีbpâai sĕe1memburuk-burukkan; memfitnah2perbuatan memfitnah; cercaan
- memburuk-burukkan; memfitnah
- perbuatan memfitnah; cercaan
หมิ่นประมาทmìn bprà-màatหมิ่นประมาทmìn bprà-màat1memfitnah (undang-undang)2fitnah (undang-undang)
- memfitnah (undang-undang)
- fitnah (undang-undang)
Pecahan Perkataan
+
ใส่ร้ายsài ráaiใส่ร้ายsài ráaimemfitnah; memburuk-burukkan; menuduh palsu