เป็นรอย
bpen-rɔɔiMaksud
1Kata KerjaA2
bercalar; bertanda
mempunyai calar, kesan, atau tanda pada sesuatu permukaan.
Contoh
โต๊ะไม้dtó-máaiโต๊ะไม้dtó-máaimeja kayuตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นรอยbpen-rɔɔiเป็นรอยbpen-rɔɔibercalar; bertandaง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senangมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Meja kayu ini sangat mudah tercalar.
3 contoh lagiPapar kurang
Telefon saya terjatuh ke lantai, jadi sekarang ada calar pada skrin.
Hati-hati, jika tidak kereta akan bergesel dengan tiang dan tercalar.
เขาkăoพยายามpá-yaa-yaamขัดkàtรถrótเพื่อpêuuaลบlópจุดjùtที่têeเป็นรอยbpen roiแต่dtàeก็gâwยังyangเห็นhĕnจางๆjaang jaangอยู่yòo
Dia cuba menggilap kereta itu untuk menghilangkan kesan calar, tetapi ia masih kelihatan samar-samar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bpen
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanadalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)Bahagian 1
+
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1kesan; tanda2kesan; tanda3garisan; alur; lipatan4parut5jejak; kesan tapakkesan; tandaBahagian 2
เป็นรอยbpen-rɔɔiเป็นรอยbpen-rɔɔibercalar; bertandabercalar; bertandaPerkataan