เอฟซี

éep-sii

Maksud

1Kata NamaA2

peminat; penyokong (tidak formal)

Seseorang yang mengagumi atau menyokong individu, pasukan atau kumpulan tertentu; penggunaan tidak formal singkatan FC.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanเอฟซีéep-siiเอฟซีéep-sii1peminat; penyokong (tidak formal)2kelab peminat3kelab bola sepak; FCของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganนักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngpenyanyi; vokalisคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiorang ini
Saya peminat penyanyi ini.
3 contoh lagi
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoฉันchǎnเป็นbpenเอฟซีéep-siiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมาmaaหลายlǎaiปีbpiiแล้วlɛ́ɛo
Adik perempuan saya sudah menjadi peminatnya selama bertahun-tahun.
มีmiiเอฟซีéep-siiคนหนึ่งkon-nʉ̀ngเอาขนมao-kà-nǒmมาmaaให้hâiฉันchǎnหลังlǎngจบงานjòp-ngaan
Seorang peminat membawakan saya sedikit makanan ringan selepas acara itu.
ถึงtʉ̌ngฉันchǎnจะเป็นjà-bpenเอฟซีéep-siiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnก็gɔ̂ไม่เห็นด้วยmâi-hěn-dûuaiกับgàpทุกอย่างtúk-yàangที่tîiเขาkǎoพูดpûut
Walaupun saya peminatnya, saya tidak bersetuju dengan semua yang dikatakannya.
2Kata NamaB1

kelab peminat

Sekumpulan peminat yang mengagumi dan menyokong individu, pasukan atau kumpulan tertentu; daripada singkatan bahasa Inggeris FC yang bermaksud kelab peminat.

Contoh

เอฟซีéep-siiเอฟซีéep-sii1peminat; penyokong (tidak formal)2kelab peminat3kelab bola sepak; FCของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganนักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngpenyanyi; vokalisคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiorang iniพากันpaa-ganพากันpaa-ganbersama-sama; beramai-ramai; secara berkelompokไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətmenonton konsertเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadi
Kelab peminat penyanyi ini pergi bersama-sama untuk menonton konsert malam tadi.
3 contoh lagi
เอฟซีéep-siiของkɔ̌ɔngเธอtəəรวมตัวกันruuam-dtuua-ganที่tîiสนามบินsà-nǎam-binและlɛ́ชูchuuป้ายbpâaiต้อนรับdtɔ̂ɔn-rápตอนdtɔɔnเธอtəəเดินออกมาdəən-ɔ̀ɔk-maa
Kelab peminatnya berkumpul di lapangan terbang dan mengangkat papan tanda selamat datang ketika dia keluar.
เอฟซีéep-siiของkɔ̌ɔngนักแสดงnák-sà-dɛɛngคนนี้kon-níiช่วยกันchûuai-ganระดมrá-domเงินบริจาคngən-bɔɔ-rí-jàakให้hâiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเนื่องในnʉ̂ʉang-naiวันเกิดwan-gə̀ətของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Kelab peminat pelakon ini bekerjasama mengumpulkan dana untuk sebuah hospital sempena sambutan hari lahirnya.
แม้mɛ́ɛผลงานpǒn-ngaanล่าสุดlâa-sùtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoจะjàถูกtùukวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang-nàkแต่dtɛ̀ɛเอฟซีéep-siiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂ยังyangรวมพลังruuam-pá-langส่งข้อความsòng-kɔ̂ɔ-kwaamให้กำลังใจhâi-gam-lang-jaiผ่านpàanสื่อสังคมออนไลน์sʉ̀ʉ-sǎng-kom-ɔɔn-laai
Walaupun karya terbaharunya dikritik hebat, kelab peminatnya tetap bersatu untuk menghantar mesej yang memberikan semangat di media sosial.
3Kata NamaB1

kelab bola sepak; FC

Kelab bola sepak, terutama sebagai sebahagian daripada nama pasukan; daripada singkatan bahasa Inggeris FC yang bermaksud kelab bola sepak.

Contoh

ทีมtiimทีมtiimpasukan; kumpulanเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1Chiang Mai (bandar di utara Thailand)2Wilayah Chiang Maiเอฟซีéep-siiเอฟซีéep-sii1peminat; penyokong (tidak formal)2kelab peminat3kelab bola sepak; FCชนะchá-náชนะchá-ná1menang; menewaskan2mengatasiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persainganเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnya
Chiang Mai FC memenangi perlawanan semalam.
3 contoh lagi
ผมpǒmเชียร์chiiaชลบุรีchon-bù-riiเอฟซีéep-siiมาmaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเด็กdèkและlɛ́ยังyangไปดูbpai-duuทีมtiimนี้níiแข่งkɛ̀ngอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Saya menyokong Chonburi FC sejak kecil, dan saya masih kerap pergi menonton mereka bermain.
บางกอกbaang-gɔ̀ɔkเอฟซีéep-siiซ้อมหนักsɔ́ɔm-nàkทุกวันtúk-wanเพราะprɔ́มีนัดmii-nátสำคัญsǎm-kanในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
Bangkok FC berlatih bersungguh-sungguh setiap hari kerana mereka mempunyai perlawanan penting minggu depan.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaสุโขทัยsù-kǒo-taiเอฟซีéep-siiจะjàมีงบประมาณmii-ngóp-bprà-maanจำกัดjam-gàtแต่dtɛ̀ɛสโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnยังyangให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpการพัฒนาgaan-pát-tá-naaนักเตะnák-dtèเยาวชนyao-wá-chon
Walaupun Sukhothai FC mempunyai belanjawan yang terhad, kelab itu tetap mengutamakan pembangunan pemain muda.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa เอฟซี disebut เอ๊บ-ซี?

éep-sii

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ฟ, jadi mati.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

HasilNada sebutan

Nada Tinggi

éep

Bermula tinggi dan terus naik.

Peraturan ejaan: Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Nada sebutan Dalam bahasa Thai harian, ini disebut dengan nada Tinggi. Mengikut peraturan ejaan nadanya Rendah, tetapi kata pinjaman ini mengikut sebutan sebenar. Sebut seolah-olah ditulis เอ๊บ (éep).

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Carta menunjukkan peraturan ejaan. Dalam bahasa Thai harian, suku kata ini disebut dengan nada Tinggi.

Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

เอฟéepเอฟéep1huruf F2gred gagal; "F"3nota muzik F4nombor-f; f-stop (fotografi)5menempah barang (jualan dalam talian)6F (memberi penghormatan dalam talian)huruf FBahagian 1
+
ซีsiiซีsii1C (huruf)2partikel akhir ayat (gesaan lembut)3siri TV/musim (tidak rasmi)C (huruf)Bahagian 2
เอฟซีéep-siiเอฟซีéep-siipeminat; penyokong (tidak formal)peminat; penyokong (tidak formal)Perkataan

Perkataan Berkaitan

1peminat; penyokong (tidak formal)

2kelab peminat

3kelab bola sepak; FC