รวมพลัง(ruuam pá-lang)
Maksud
1Kata KerjaB1
bersatu; bergabung tenaga
Bersatu, bergabung tenaga, atau menggabungkan kuasa dan kekuatan bersama-sama untuk tujuan yang sama.
Contoh
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kami; kita2kumpulan kami; pihak kamiทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatรวมพลังruuam pá-langรวมพลังruuam pá-langbersatu; bergabung tenagaกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganชนะchá-náชนะchá-ná1menang; menewaskan2mengatasiการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persainganนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Kita semua mesti menggabungkan tenaga untuk memenangi pertandingan ini.
Pecahan Perkataan
+
รวมพลังruuam pá-langรวมพลังruuam pá-langbersatu; bergabung tenaga