การงอ(gaan ngor)
Maksud
1Kata NamaC1
bengkokan; fleksi (anatomi/pergerakan)
tindakan atau pergerakan membengkokkan anggota badan, terutamanya dengan mengurangkan sudut pada sendi (fleksi)
Contoh
นักกายภาพบำบัดnák gaai-yá-pâap bam-bàtนักกายภาพบำบัดnák gaai-yá-pâap bam-bàtahli fisioterapiสอนsŏnสอนsŏn1memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajar [seseorang] [sesuatu]ท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanpergerakan senaman; postur senaman; senaman pemulihanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเน้นnénเน้นnén1menekankan; menegaskan2fokus pada; mengutamakan3menonjolkan (sebutan/tipografi)การงอgaan ngorการงอgaan ngor1bengkokan; fleksi (anatomi/pergerakan)2perubahan bentuk akibat bengkokan (objek/bahan)และláeและláedan (kata hubung)การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraเหยียดyìiatเหยียดyìiat1meregangkan; melunjurkan2memperlekehkan; memandang rendah3diskriminasi; rasis (sebagai penerang)4lurus; dilunjurkanข้อเข่าkô kàoข้อเข่าkô kàosendi lutut
Ahli terapi fizikal mengajar saya senaman yang memfokuskan pada fleksi dan ekstensi sendi lutut.
2Kata NamaC1
perubahan bentuk akibat bengkokan (objek/bahan)
keadaan atau proses sesuatu objek menjadi bengkok atau melengkung akibat tekanan atau beban
Contoh
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonjuruteraกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1menguji; mencuba; memeriksa2ujian; percubaan; peperiksaanการงอgaan ngorการงอgaan ngor1bengkokan; fleksi (anatomi/pergerakan)2perubahan bentuk akibat bengkokan (objek/bahan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคานเหล็กkaan lèkคานเหล็กkaan lèk1rasuk keluli (struktur)2palang silang logamเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatรับน้ำหนักráp náam nàkรับน้ำหนักráp náam nàkmenahan berat; menampung beratมากๆmâak mâakมากๆmâak mâaksangat; teramat; sangat banyak (penegas)
Jurutera itu sedang menguji lenturan rasuk keluli apabila ia perlu menampung beban yang sangat berat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
Pecahan Perkataan
+
การงอgaan ngorการงอgaan ngorbengkokan; fleksi (anatomi/pergerakan)