มากๆ
mâak mâakMaksud
1Kata KeteranganA2
sangat; teramat; sangat banyak (penegas)
Kata keterangan penegas tidak rasmi yang diletakkan selepas kata sifat atau kata kerja untuk menguatkan tahap: sangat, teramat, sangat banyak.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Saya sangat suka filem ini.
Semalam saya sangat penat, jadi saya tidur awal.
เขาkăoดีใจdee jaiมากๆmâak mâakที่têeสอบผ่านsòp pàanและláeได้dâiเข้าเรียนkâo riianในnaiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiที่têeอยากyàakเรียนriian
Dia sangat gembira kerana lulus peperiksaan dan berjaya masuk ke universiti yang ingin dihadirinya.
2Kata SifatA2
sangat banyak; sejumlah besar
Digunakan untuk menggambarkan bilangan orang atau benda yang sangat banyak, atau jumlah sesuatu yang besar.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)มากๆmâak mâakมากๆmâak mâak1sangat; teramat; sangat banyak (penegas)2sangat banyak; sejumlah besar
Saya mahu mempunyai banyak wang.
3 contoh lagiPapar kurang
Jangan makan terlalu banyak makanan manis, nanti sakit perut.
Esok, kita perlu menyediakan makanan yang banyak kerana saudara-mara kita akan datang.
Jika tetamu ramai, kita akan mengadakan majlis itu di taman sebagai gantinya.