เอฟซี
éep-sii의미
1명사A2
팬; 지지자 (비격식)
특정 인물, 팀 또는 집단을 좋아하거나 지지하는 사람. 영어 약칭 에프시를 비격식적으로 사용하는 표현이다.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다เอฟซีéep-siiเอฟซีéep-sii1팬; 지지자 (비격식)2팬클럽3축구 구단; 에프시ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng가수, 보컬คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi이 사람
저는 이 가수의 팬이에요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
제 여동생은 여러 해 전부터 지금까지 그의 팬이에요.
행사가 끝난 후 팬 한 명이 나에게 간식을 가져다주었다.
2명사B1
팬클럽
특정 인물, 팀 또는 집단을 좋아하고 지지하는 팬들의 모임. 팬클럽을 뜻하는 영어 약칭 에프시에서 유래했다.
예문
เอฟซีéep-siiเอฟซีéep-sii1팬; 지지자 (비격식)2팬클럽3축구 구단; 에프시ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng가수, 보컬คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi이 사람พากันpaa-ganพากันpaa-gan다 함께; 일제히; 무리지어ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ət콘서트를 보다เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1어젯밤2어젯밤에
이 가수의 팬클럽은 어젯밤 함께 콘서트를 보러 갔다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เอฟซีéep-siiของkɔ̌ɔngเธอtəəรวมตัวกันruuam-dtuua-ganที่tîiสนามบินsà-nǎam-binและlɛ́ชูchuuป้ายbpâaiต้อนรับdtɔ̂ɔn-rápตอนdtɔɔnเธอtəəเดินออกมาdəən-ɔ̀ɔk-maa
그녀의 팬클럽은 공항에 모여 그녀가 나오자 환영 팻말을 들어 올렸다.
เอฟซีéep-siiของkɔ̌ɔngนักแสดงnák-sà-dɛɛngคนนี้kon-níiช่วยกันchûuai-ganระดมrá-domเงินบริจาคngən-bɔɔ-rí-jàakให้hâiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเนื่องในnʉ̂ʉang-naiวันเกิดwan-gə̀ətของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
이 배우의 팬클럽은 그의 생일을 축하하기 위해 힘을 모아 병원에 기부할 돈을 모금했다.
แม้mɛ́ɛผลงานpǒn-ngaanล่าสุดlâa-sùtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoจะjàถูกtùukวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang-nàkแต่dtɛ̀ɛเอฟซีéep-siiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂ยังyangรวมพลังruuam-pá-langส่งข้อความsòng-kɔ̂ɔ-kwaamให้กำลังใจhâi-gam-lang-jaiผ่านpàanสื่อสังคมออนไลน์sʉ̀ʉ-sǎng-kom-ɔɔn-laai
그의 최신 작품은 혹평을 받았지만, 그의 팬클럽은 여전히 힘을 모아 소셜 미디어로 응원 메시지를 보냈다.
3명사B1
축구 구단; 에프시
축구 구단. 특히 팀 이름의 일부로 쓰이며, 축구 구단을 뜻하는 영어 약칭 에프시에서 유래했다.
예문
ทีมtiimทีมtiim팀; 그룹เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주เอฟซีéep-siiเอฟซีéep-sii1팬; 지지자 (비격식)2팬클럽3축구 구단; 에프시ชนะchá-náชนะchá-ná1이기다; 승리하다2극복하다; 이겨내다การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에
치앙마이 에프시가 어제 경기에서 승리했다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผมpǒmเชียร์chiiaชลบุรีchon-bù-riiเอฟซีéep-siiมาmaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเด็กdèkและlɛ́ยังyangไปดูbpai-duuทีมtiimนี้níiแข่งkɛ̀ngอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
나는 어릴 때부터 촌부리 에프시를 응원해 왔고, 지금도 정기적으로 그 팀의 경기를 보러 간다.
บางกอกbaang-gɔ̀ɔkเอฟซีéep-siiซ้อมหนักsɔ́ɔm-nàkทุกวันtúk-wanเพราะprɔ́มีนัดmii-nátสำคัญsǎm-kanในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
방콕 에프시는 다음 주에 중요한 경기가 있어 매일 열심히 훈련한다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
เอฟซี는 왜 เอ๊บ-ซี로 읽을까요?
éep-sii
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ฟ(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과실제 발음 성조
고성 성조
éep
높게 시작해 계속 올라가요.
철자 규칙: 중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
실제 발음 성조 일상 태국어에서는 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 저성 성조지만, 이 외래어는 실제 발음을 따라요. เอ๊บ (éep)처럼 쓰인 것으로 생각하고 말하세요.
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
표는 철자 규칙을 보여 줘요. 일상 태국어에서는 이 음절을 고성 성조로 말해요.
단어 분석
เอฟéepเอฟéep1문자 F2낙제점; F 학점3음악의 F(파) 음4(사진) 조리개 값; f-스톱5(온라인 판매) 상품을 선점하다; 구매를 확정하다6F (온라인에서 조의를 표함)문자 F파트 1
+
เอฟซีéep-siiเอฟซีéep-sii팬; 지지자 (비격식)팬; 지지자 (비격식)단어