เดินออกมา(dern òk maa)

의미

1동사A2

걸어 나오다

말하는 사람이나 기준점을 향해 걸어서 어떤 장소에서 빠져나오다.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เดินออกมาdern òk maaเดินออกมาdern òk maa걸어 나오다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruua주방; 부엌
그는 주방에서 걸어 나오고 있습니다.

단어 분석

เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다파트 1
+
ออกมาòk maaออกมาòk maa1나오다2발표되다, 공개되다3(결과가) 나오다4나서다, 목소리를 내다파트 2
เดินออกมาdern òk maaเดินออกมาdern òk maa걸어 나오다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관