ระคาย(rá-kaai)
의미
1동사B2
자극하다; 자극을 일으키다
특히 피부, 눈, 목 또는 점막에 약간의 염증이나 불쾌감을 일으키다, 자극하다
예문
ควันธูปkwan tôopควันธูปkwan tôop향 연기ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ตาdtaaตาdtaa1눈2외할아버지3격자 칸; 그물코4코 (작은 구멍/그물코 분류사)5빤히 보다; 응시하다6차례 (게임에서)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)คอkoคอko1목2목구멍; 인후3옷깃; 네크라인4(사물의) 목 부분5애호가; 마니아; -광(狂)ระคายrá-kaaiระคายrá-kaai1자극하다; 자극을 일으키다2자극받은; 약간 따갑거나 가려운จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1나가다; 떠나다; 외출하다2~로 이어지다; 뻗어 나가다3나가!สูดsòotสูดsòot1들이마시다; 흡입하다2흡수하다; 만끽하다 (비유적 의미)3냄새를 맡다; 킁킁거리다อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1밖; 바깥; 야외2바깥; 외부
향 연기가 눈과 목을 자극해서 신선한 공기를 마시러 밖으로 나가야 했습니다.
2형용사B2
자극받은; 약간 따갑거나 가려운
자극으로 인해 약간 따갑거나 가려움을 느끼는; 종종 'ระคายเคืองระคายเคืองrá-kaai keuuang1자극적인; 자극을 받은 (신체적)2자극 (신체적 불편함)'으로 쓰임
관련 단어
단어 분석
+
ระคายrá-kaaiระคายrá-kaai자극하다; 자극을 일으키다