บิกแบง
bìk baeng의미
1고유 명사B1
빅뱅 (K팝 보이 그룹)
대한민국의 인기 보이 그룹 이름 (일반적으로 BIGBANG으로 표기함)
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət1콘서트2분류사: งาน / รอบของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품วงบิกแบงwong-bìk-bɛɛngวงบิกแบงwong-bìk-bɛɛng빅뱅 (K팝 그룹)สักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-kráng한 번; 적어도 한 번; 한 번이라도
저는 언젠가 빅뱅 콘서트에 가보고 싶습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เพลงplayngFantasticBabyของkŏngบิกแบงbìk baengเป็นbpenเพลงplayngที่têeดังมากdang mâakใครๆkrai kraiก็gâwร้องตามróng dtaamได้dâi
빅뱅의 노래 'Fantastic Baby'는 매우 유명해서 누구나 따라 부를 수 있었습니다.
2명사C1
빅뱅 (초기 사건)
빅뱅 이론에서 시공간의 시작으로 간주되는 최초의 사건
예문
เอกภพèk-gà-pópเอกภพèk-gà-póp우주ถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêunถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêun탄생하다; 생겨나다; 발생하다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1사건; 사고; 일어난 일2상황; 사태ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1폭탄, 폭발물2폭발하다, 폭파하다3(감정 등이) 폭발하다, 터져 나오다4폭발성의, 폭발적인ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1중대한; 대규모의2대단히, 심하게ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâa~라고 불리는, ~로 알려진บิกแบงbìk baengบิกแบงbìk baeng1빅뱅 (K팝 보이 그룹)2빅뱅 (초기 사건)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2~에; ~때 (시간 표현)หมื่นmèuunหมื่นmèuun11만 (10,000)2믄 (역사적 직함)กว่าgwàaกว่าgwàa1~보다 (비교 표현)2~이상; ~넘게ล้านláanล้านláan1백만 (1,000,000)2대머리의ปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gòn작년; 전년도
우주는 100억 년도 더 전인 과거에 빅뱅이라 불리는 거대한 폭발 사건을 통해 탄생했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ณnáเสี้ยววินาทีsîao wí-naa-teeแรกrâekหลังlăngเกิดgèrtบิกแบงbìk baengเอกภพèk-gà-pópมีmeeอุณหภูมิun-hà-poomและláeความหนาแน่นสูงkwaam năa nâen sŏongอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
빅뱅이 일어난 직후 아주 짧은 찰나의 순간 동안 우주는 엄청나게 높은 온도와 밀도를 유지했습니다.
สภาวะsà-paa-wáก่อนหน้าgòn nâaบิกแบงbìk baengยังคงyang kongเป็นbpenปริศนาbprìt-sà-năaที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtของkŏngจักรวาลวิทยาjàk-grà-waan wít-tá-yaaเนื่องจากnêʉuang jàakกาลgaanและláeอวกาศà-wá-gàatตามที่dtaam têeเราraoเข้าใจkâo jaiยังyangไม่mâiถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêun
우리가 이해하는 시간과 공간이 아직 생겨나기 전이었기에, 빅뱅 이전의 상태는 우주론의 가장 큰 수수께끼로 남아 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
บิกแบง는 왜 บิ-กะ-แบง로 읽을까요?
bìk baeng
태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
บิกแบงbìk baengบิกแบงbìk baeng빅뱅 (K팝 보이 그룹)빅뱅 (K팝 보이 그룹)단어