แบง
bɛɛng의미
1명사A2
지폐
종이로 된 돈; 지폐 (비격식)
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
죄송합니다, 1,000바트 지폐밖에 없어요. 잔돈이 전혀 없네요.
상인은 500바트 지폐를 거슬러 줄 잔돈이 없다고 했어요.
เวลาway-laaไปbpaiตลาดdtà-làatพยายามpà-yaa-yaamเตรียมdtriiamแบงbaengย่อยyôiไปbpaiเยอะๆyér-yérจะได้jà dâaiจ่ายเงินjàai ngernสะดวกsà-dùuak
시장에 갈 때는 계산하기 편하도록 잔돈을 많이 준비해 가세요.
2명사A2
은행 (금융 기관)
돈을 보관하고 대출해 주는 금융 회사; 은행 (태국어 비격식 철자/축약형)
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnต้องdtɔ̂ngไปbpaiแบงbɛɛngแต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháaoเพื่อpʉ̂ʉaเปิดบัญชีbpə̀ət-ban-chii
내일 계좌를 개설하러 아침 일찍 은행에 가야 해요.
그는 어제 돈을 송금하러 은행에 갔어요.
이 근처에 토요일에도 문을 여는 은행이 있나요?
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
bɛɛng
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |