สภาวะ

sà-paa-wá

의미

1명사B2

상태; 조건 (격식)

특정 시점에 어떤 것이 존재하는 조건이나 상태 (격식체나 전문적인 문맥에서 사용됨)

예문

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สภาวะsà-paa-wáสภาวะsà-paa-wá상태; 조건 (격식)ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1비가 심하게 내리다; 쏟아지다2폭우; 호우เมืองmeuuangเมืองmeuuang1국가; 나라 (문어/역사)2지역; 영토 (역사적)3도시; 소도시; 도시 지역มักmákมักmák1자주; 보통2~하는 경향이 있다; 주로 ~하다3좋아하는; ~하는 성향이 있는เผชิญpà-chernเผชิญpà-chern1직면하다; 맞서다2마주치다; 겪다ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1문제; 이슈2질문; 논제น้ำท่วมขังnáam tûuam kăngน้ำท่วมขังnáam tûuam kăng1고인 물, 침수된 물2침수되다, 물이 고이다
폭우가 내리는 상황에서 도시는 종종 침수 문제에 직면합니다.

관련 단어

단어 분석

สภาsà-paaสภาsà-paa의회; 국회; 협의회; 원(院)공식적인 심의 기관, 특히 입법부나 의회; 또한 지방 의회나 입법부의 한 원(院)파트 1
+
วะwáวะwá1조사: 진술을 강조 (매우 비격식, 거친 표현)2조사 (의문문; 매우 비격식, 거친 표현): 퉁명스러움/태도를 덧붙이기 위해 문장 끝에 사용매우 격식이 없거나 거친 말에서 진술에 힘, 강조 또는 퉁명스러움을 더하기 위해 사용되는 문장 끝 조사. 주로 친한 남자 친구들 사이나 대립하는 상황에서 사용됨.파트 2
สภาวะsà-paa-wáสภาวะsà-paa-wá상태; 조건 (격식)