B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
ข้อพับเข่า
kɔ̂ɔ-páp-kào

膝の裏

ข้อครหา
kôr kro-hăa

非難、不評、疑惑

กระแนะกระแหน
grà-nɛ́-grà-nɛ̌ɛ

皮肉を言う、当てこすりを言う

คนหลังค่อม
kon-lǎng-kɔ̂ɔm

猫背の人、背中の曲がった人

แบ
bɛɛ

兄;年上のイスラム教徒男性への敬称(タイ南部)

คาหนังคาเขา
kaa-nǎng-kaa-kǎo

現行犯で(捕まる)、現場を押さえられて

มุ่งสู่
mûng-sùu

(〜へ)向かう、(〜を)目指す

นำวิญญาณ
nam-win-yaan

(人の)魂を導く

สนามศุภชลาศัย
sà-nǎam-sùp-pá-chá-laa-sǎi

スパチャラサイ国立競技場

เปลี่ยนค่า
bplìian-kâa

値を変更する

ทอดผ่าน
tɔ̂ɔt-pàan

通り抜ける、横断する、伸びる

พู่ริบบิ้น
pûu-ríp-bîn

リボンの房飾り、リボンポンポン

เอคโค
èek-koo

心エコー

เสียงก้องกังวาน
sǐiang-gɔ̂ɔng-gang-waan

響き渡る音、反響

เสียงกังวาน
sǐiang-gang-waan

響きのある音;澄んで鳴り響く音

สุริยเทพ
sù-rí-yá-têep

太陽神

อาชา
aa-chaa

馬(フォーマル・詩語)

หยามเหยียด
yǎam-yìiat

見下す、軽蔑する、見くびる

ละโมบ
lá-môop

貪欲な、強欲な

จัดหนัก
jàt-nàk

全力で行う、徹底的にやる

กินเรียบ
gin-rîiap

完勝する、総なめにする

โซ้ย
sóoi

ガツガツ食べる、平らげる

ตัวนำโรค
dtuua-nam-rôok

キャリア、媒介者、ベクター

ไข้จับสั่น
kâi-jàp-sàn

マラリア

มากพิธี
mâak-pí-tii

形式的すぎる、堅苦しい

เจ้ายศเจ้าอย่าง
jâao-yót-jâao-yàang

堅苦しい、地位や体裁を気にする

สารทำปฏิกิริยา
sǎan-tam-bpà-dtì-gì-rí-yaa

反応物;試薬

มาดมั่น
mâat-mân

自信に満ちた、毅然とした

เครื่องบรรณาการ
krʉ̂ʉang-ban-naa-gaan

貢ぎ物

ทองคำสำรอง
tɔɔng-kam-sǎm-rɔɔng

金準備

โครงเรือน
kroong-rʉʉan

家の骨組み、構造フレーム

ไต่สวนพยาน
dtài-sǔuan-pá-yaan

証人を尋問する(法律)

ช่องทางพิเศษ
chɔ̂ng-taang-pí-sèet

特別な経路、ファストトラック

ริกๆ
rík rík

すばやく小刻みに震えて

สั่งสมความรู้
sàng-sǒm-kwaam-rúu

知識を蓄積する

ลับฝีมือ
láp-fǐi-mʉʉ

腕を磨く

มีสภาพคล่อง
mii-sà-pâap-klɔ̂ng

流動性がある(金融)

สถานีวิจัย
sà-tǎa-nii-wí-jai

研究所、調査基地

แกล้วกล้า
glɛ̂ɛo-glâa

勇敢な、勇猛な

หอยสังข์
hɔ̌ɔi-sǎng

コンク貝;コンク貝の殻

ถวายผ้าพระกฐิน
tà-wǎai-pâa-prá-gà-tǐn

カティナ衣を献上する

ก๊วน
gúuan

類別詞: グループ、組(特にゴルフの4人組)

เพียงเศษเสี้ยว
piiang-sèet-sîiao

ごく一部、ほんのわずか

อมพะนำ
om-pá-nam

口を閉ざす;知っていることを隠す

ผ่าตัดส่องกล้อง
pàa-dtàt-sɔ̀ɔng-glɔ̂ng

内視鏡手術;鍵穴手術

กระชากสร้อย
grà-châak-sɔ̂ɔi

ネックレスをひったくる

คลื่นเหียน
klʉ̂ʉn-hǐian

吐き気がする

ยุแหย่
yú-yɛ̀ɛ

扇動する、挑発する、揉め事を起こす

สูงเสียดฟ้า
sǔung-sìiat-fáa

空高くそびえ立つ、非常に高い(文字通りまたは比喩的)

วัยฉกรรจ์
wai-chà-gan

人生の最盛期、壮年期

ฝ่ายนิติบัญญัติ
fàai-ní-dtì-ban-yàt

立法府、立法機関

ดีเซลชีวภาพ
dii-seen-chii-wá-pâap

バイオディーゼル

เจริญตา
jà-rəən-dtaa

目の保養になる、見て心地よい

ตรวจลงตรา
dtrùuat-long-dtraa

ビザを発給する、査証印を押す

ออกนอกลู่นอกทาง
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-lûu-nɔ̂ɔk-taang

道を踏み外す、素行が悪くなる

เป๋
bpěe

狂う、外れる

เจือจาน
jʉʉa-jaan

分け与える、援助する

ลูกปราย
lûuk-bpraai

散弾、ペレット(弾薬)

แม่เรือน
mɛ̂ɛ-rʉʉan

主婦、女主人

แม่เหย้าแม่เรือน
mɛ̂ɛ-yâo-mɛ̂ɛ-rʉʉan

良い主婦、家庭的な女性

หนังหน้าไฟ
nǎng-nâa-fai

スケープゴート、身代わり、矢面に立つ人

คำเทศน์
kam-têet

説教、法話

ไถ่โทษ
tài-tôot

罪滅ぼしをする、償う

หัวหมอ
hǔua-mɔ̌ɔ

屁理屈をこねる、悪賢い、知ったかぶりをする(軽蔑的)

ย้อนศรชน
yɔ́ɔn-sɔ̌ɔn-chon

逆走して(人や物に)衝突する

ตุย
dtui

死ぬ(俗語)

พานบูชา
paan-buu-chaa

供物台、お供え用の盆

คอนวอย
kɔɔn-wɔɔi

車列、護送船団

ชั่วอึดใจ
chûua-ʉ̀t-jai

少しの間、一瞬

ลงนวม
long-nuuam

スパーリングをする

แผ่นดินทอง
pɛ̀n-din-tɔɔng

黄金の地

ธรณีไหว
tɔɔ-rá-nii-wǎi

地震

ภูมิทัศน์เมือง
puu-mí-tát-mʉʉang

都市景観

ยัติภังค์
yát-dtì-pang

ハイフン

ประจุไฟฟ้าลบ
bprà-jù-fai-fáa-lóp

負電荷

ผู้ครองนคร
pûu-krɔɔng-ná-kɔɔn

都市・公国の統治者

เครื่องแม่ข่ายเว็บ
krʉ̂ʉang-mɛ̂ɛ-kàai-wép

Webサーバー

คู่คี่
kûu-kîi

実力が伯仲した、接戦の

พอฟัดพอเหวี่ยง
pɔɔ-fát-pɔɔ-wìiang

互角、伯仲

ไล่เลี่ยกัน
lâi-lîia-gan

ほぼ同じ、(量・年齢・時間などが)近い

นับทวน
náp-tuuan

数え直す; 再計数する

นับหนึ่งใหม่
náp-nʉ̀ng-mài

一からやり直す、振り出しに戻る

เพิ่มทวี
pə̂əm-tá-wii

さらに増加する、激化する

แบบก้าวกระโดด
bɛ̀ɛp-gâao-grà-dòot

飛躍的に、急速に

เสียดหู
sìiat-hǔu

耳障りな音、耳をつんざく音

ปรีดิ์เปรม
bprii-bpreem

喜ばしい、大喜びの

มโนราห์
má-noo-raa

マノーラー(タイ南部の伝統舞踊)、ノーラーの演者

แอ่งระบายน้ำ
ɛ̀ɛng-rá-baai-náam

排水ます;集水ます

นปช.
no-bpo-chor

UDD(赤シャツ隊)

รับช่วงต่อ
ráp-chûuang-dtɔ̀ɔ

[誰か]から引き継ぐ、[誰か]の後任となる

เมพ
mêep

神がかった、プロ級の(スラング)

เทวัญ
tee-wan

神、天人

หวนนึก
hǔuan-nʉ́k

思い返す、追憶する

ตัวเชิด
dtuua-chə̂ət

あやつり人形、お飾り、傀儡

สละตำแหน่ง
sà-là-dtam-nɛ̀ng

辞任する、退陣する

ค่าคุ้มครอง
kâa-kúm-krɔɔng

みかじめ料、保護料

พลรบ
pon-róp

戦闘員; 戦闘兵

เชิงโต้ตอบ
chəəng-dtôo-dtɔ̀ɔp

インタラクティブな、対話型の

พานคู่
paan-kûu

脚付き盆の対

กฎเหล็ก
gòt-lèk

鉄則、厳格なルール