คาหนังคาเขา
kaa năng kaa kăo
意味
1名詞B2
現行犯で（捕まる）、現場を押さえられて
悪事を働いている最中に捕まること、現行犯の
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のจับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1捕まえる、捕獲する2（悪事などを）見破る、現行犯で捕まえる3（くじなどを）引く、引き当てるคาหนังคาเขาkaa năng kaa kăoคาหนังคาเขาkaa năng kaa kăo現行犯で（捕まる）、現場を押さえられてว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai息子、男の子แอบàepแอบàep1こっそり〜する、隠れて行動する2密かに好きになる、片思いする3こっそりと、密かにกินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1お菓子, スナック, デザート2菓子、ペストリーก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn gin食前、食べる前ข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯（炊いた米）2米（穀物 / 生米）3食事、食べ物（一般）4稲、籾
母親は、夕食前にこっそりお菓子を食べている息子を現行犯で見つけました。
関連語
単語の分解
คาkaaคาkaa1引っかかったままである、挟まったままである2宙に浮いたまま、未解決のまま3口にくわえる（動物）引っかかったり挟まったりして、動いたり外れたりしない状態のままでいること。パート 1
+
+
คาkaaคาkaa1引っかかったままである、挟まったままである2宙に浮いたまま、未解決のまま3口にくわえる（動物）引っかかったり挟まったりして、動いたり外れたりしない状態のままでいること。パート 3
+
คาหนังคาเขาkaa năng kaa kăoคาหนังคาเขาkaa năng kaa kăo現行犯で（捕まる）、現場を押さえられて