ข้อครหา

kôr kro-hăa

意味

1名詞B2

非難、不評、疑惑

批判の的や非難の根拠。人の評判を傷つける可能性のある疑惑や、非難の対象となること。

例文

นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治家ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない！、気をつけて！การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1行動、行為2行い（評価の対象としての）、品行3行為（法律用語）ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自分自身のเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi～しないように、～を防ぐためにเกิดgèrtเกิดgèrt1生まれる2（場所・時間などを伴って）生まれる3起こる、発生する4万一（〜したら）、〜し過ぎるข้อครหาkôr kro-hăaข้อครหาkôr kro-hăa非難、不評、疑惑
政治家は、非難の根拠を作らないよう、自身の行動に注意しなければならない。

関連語

単語の分解

ข้อkôข้อkô1項目、要点、条項2関節（解剖学）3条件、条項4欠点、難点5類別詞：項目、要点、条項、質問リスト、文書、質問集、規則、または議論における特定の項目、要点、または条項パート 1
+
ครหาká-rá-hăaครหาká-rá-hăa1非難する、批判する、中傷する（フォーマル）2非難、叱責、とがめ（フォーマル）（人や物について）しばしば道徳的な非難や公的な非難をほのめかして批判的に語ること。フォーマル・文語的な用法。パート 2
ข้อครหาkôr kro-hăaข้อครหาkôr kro-hăa非難、不評、疑惑