ไล่เลี่ยกัน(lâi lîia gan)
意味
1形容詞B2
ほぼ同じ、（量・年齢・時間などが）近い
量、年齢、時間、またはレベルが互いに非常に近い、ほぼ同じ
例文
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1兄弟姉妹2仲間、同胞（比喩表現）คู่kôoคู่kôo1ペアで、二重の2ペアにする、組み合わせる3対・ペアの類別詞4ペア、カップルนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）อายุaa-yúอายุaa-yú1年齢、年数2寿命、耐用年数3〜歳であるไล่เลี่ยกันlâi lîia ganไล่เลี่ยกันlâi lîia ganほぼ同じ、（量・年齢・時間などが）近いเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1精通している、～をよく知っている2ぴったりの、密閉された3親しい、親密な（関係）กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この兄弟は年が近いので、とても仲が良いです。
関連語
似た意味
単語の分解
+
กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するパート 2
ไล่เลี่ยกันlâi lîia ganไล่เลี่ยกันlâi lîia ganほぼ同じ、（量・年齢・時間などが）近い