B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
แอปดาวรุ่ง
ɛ́p-daao-rûng

有望なアプリ、注目のアプリ

เลื่อนขั้น
lʉ̂ʉan-kân

昇進する、昇格する

สำมะเลเทเมา
sǎm-má-lee-tee-mao

大酒を飲んで騒ぐ、自堕落に過ごす

ถอง
tɔ̌ɔng

肘で打つ、肘で突く

กระดูกสะบ้า
grà-dùuk-sà-bâa

膝の皿、膝蓋骨

ขยาด
kà-yàat

(嫌な経験から)恐れる; 警戒する; 懲りる

กระจิริด
grà-jì-rít

極小の、非常に小さい

จ้อย
jɔ̂ɔi

完全に、跡形もなく

สามง่าม
sǎam-ngâam

三叉槍、トライデント

เวทีอภิปราย
wee-tii-à-pí-bpraai

討論フォーラム、討論の場

ที่พึ่งพิง
tîi-pʉ̂ng-ping

拠り所、頼りになる人や場所や物、避難所

ที่ยึดเหนี่ยว
tîi-yʉ́t-nìiao

心の拠り所、精神的な支え

แผนกอายุรศาสตร์
pà-nɛ̀ɛk-aa-yú-rá-sàat

内科

ชายคลอง
chaai-klɔɔng

運河の岸、運河沿い

ระราน
rá-raan

嫌がらせをする、いじめる、侵害する

พรากจาก
prâak-jàak

〜から引き離される、〜と別れる

ฝังลึกในใจ
fǎng-lʉ́k-nai-jai

心に深く刻まれる

ปล่องภูเขาไฟ
bplɔ̀ɔng-puu-kǎo-fai

火口、噴火口

ปากปล่องภูเขาไฟ
bpàak-bplɔ̀ɔng-puu-kǎo-fai

火口

ผู้ทรงความรู้
pûu-song-kwaam-rúu

専門家、学者、識者

นักวิทยุสมัครเล่น
nák-wít-tá-yú-sà-màk-lên

アマチュア無線家、ハム

ติดๆ ขัดๆ
dtìt dtìt kàt kàt

つっかえつっかえ、途切れ途切れに

หน่วยงานคุ้มครอง
nùuai-ngaan-kúm-krɔɔng

保護機関、保護サービス

เครื่องเกม
krʉ̂ʉang-geem

アーケードゲーム機

กดหัว
gòt-hǔua

(人の)頭を押さえる

สูงสุดเป็นประวัติการณ์
sǔung-sùt-bpen-bprà-wàt-dtì-gaan

過去最高、記録上最高

ออลไทม์ไฮ
on tai hai

過去最高値、オールタイムハイ

มอบอำนาจ
mɔ̂ɔp-am-nâat

権限を与える、権限を委任する

ลวดสปริง
lûuat-sà-bpring

スプリングワイヤー、ばね線

ตบปาก
dtòp-bpàak

(人の)口を叩く、(厄除けのために)自分の口を叩く

เครื่องยุทธภัณฑ์
krʉ̂ʉang-yút-tá-pan

軍備;軍需品;兵器

โดยเอกฉันท์
dooi-èek-gà-chǎn

満場一致で、全員一致で

อย่างเป็นเอกฉันท์
yàang-bpen-èek-gà-chǎn

満場一致で

กีดกั้น
gìit-gân

妨害する、遮る

สวนอุตสาหกรรม
sǔuan-ùt-sǎa-hà-gam

工業団地

ยึดคืน
yʉ́t-kʉʉn

[〜を]差し押さえる;取り戻す

จำขึ้นใจ
jam-kʉ̂n-jai

暗記する、しっかりと記憶する

วับแวม
wáp-wɛɛm

ちらつき、きらめき

อไจล์
à-jai

アジャイルな、機敏な

เปรย
bprəəi

何気なく言う、ふと口にする

เป็นที่กล่าวขวัญ
bpen-tîi-glàao-kwǎn

大きな話題の、広く語られる

เลนส์ถ่ายไกล
leen-tàai-glai

望遠レンズ

ระบบหมุนเวียน
rá-bòp-mǔn-wiian

循環システム

นอกระบบ
nɔ̂ɔk-rá-bòp

非公式の、制度外の

รู้สึกคาใจ
rúu-sʉ̀k-kaa-jai

釈然としない、わだかまりがある

เค้าลาง
káo-laang

兆候、前兆

ตัดสินเด็ดขาด
dtàt-sǐn-dèt-kàat

最終決定を下す

ภาษีศุลกากร
paa-sǐi-sǔn-lá-gaa-gɔɔn

関税、輸出入関税

พิธีการศุลกากร
pí-tii-gaan-sǔn-lá-gaa-gɔɔn

通関手続き

อบรมบ่มนิสัย
òp-rom-bòm-ní-sǎi

[人に]良い品性を植え付ける、しつけ育てる

ไดเรกทอรี
dai-rèek-tɔɔ-rii

ディレクトリ、名簿

โจ๋งครึ่ม
jǒong-krʉ̂m

公然と、露骨に

พื้นที่ทำงานร่วมกัน
pʉ́ʉn-tîi-tam-ngaan-rûuam-gan

コワーキングスペース

ทดสอบเปรียบเทียบ
tót-sɔ̀ɔp-bprìiap-tîiap

ベンチマークする、比較検証する

ทองกร
tɔɔng-gɔɔn

金のブレスレット、金の腕輪

ประสานข้อมูล
bprà-sǎan-kɔ̂ɔ-muun

情報を調整する、情報共有で連携する

เชื่อมข้อมูล
chʉ̂ʉam-kɔ̂ɔ-muun

データを連携する;データを接続する

การประสานข้อมูล
gaan-bprà-sǎan-kɔ̂ɔ-muun

情報の共有・調整

กากเดน
gàak-deen

残りかす、くず

หลักยึด
làk-yʉ́t

拠り所、基本原則、精神的支柱

กำหนดยุทธศาสตร์
gam-nòt-yút-tá-sàat

戦略を策定する

วางยุทธศาสตร์
waang-yút-tá-sàat

戦略を立てる、戦略を策定する

เส้นโครงแผนที่
sên-kroong-pɛ̌ɛn-tîi

地図投影法

ทุ่มเทใจ
tûm-tee-jai

全身全霊を打ち込む、心血を注ぐ

แทงข้างหลัง
tɛɛng-kâang-lǎng

(人を)裏切る

แย้มพราย
yɛ́ɛm-praai

ほのめかす、そっと明かす

การก่อความไม่สงบ
gaan-gɔ̀ɔ-kwaam-mâi-sà-ngòp

市民の騒乱、騒乱を引き起こす行為、反乱

องค์กรผู้บริโภค
ong-gɔɔn-pûu-bɔɔ-rí-pôok

消費者団体、消費者擁護団体

เดินจงกรม
dəən-jong-grom

歩行瞑想(経行)を行う

เชื้อวงศ์
chʉ́ʉa-wong

血統、家系

หมู่โลหิต
mùu-loo-hìt

血液型

มีปฏิสัมพันธ์
mii-bpà-dtì-sǎm-pan

交流する、関わり合う

บริษัทเกิดใหม่
bɔɔ-rí-sàt-gə̀ət-mài

新設会社;スタートアップ企業

ธุรกิจเกิดใหม่
tú-rá-gìt-gə̀ət-mài

スタートアップビジネス、新興ビジネス

ผู้มีอันจะกิน
pûu-mii-an-jà-gin

富裕層、裕福な人々

กู่เรียก
gùu-rîiak

大声で呼ぶ、大声で呼び寄せる

กำหนดพิกัด
gam-nòt-pí-gàt

座標を設定する、位置を特定する

เต่าล้านปี
dtào-láan-bpii

時代遅れの人や物、古風な人や物

อุปกรณ์ประกอบฉาก
ù-bpà-gɔɔn-bprà-gɔ̀ɔp-chàak

小道具

ของประกอบฉาก
kɔ̌ɔng-bprà-gɔ̀ɔp-chàak

小道具、舞台小道具

ตั้งท่า
dtâng-tâa

(何かを)しようとする;(何かを)する素振りを見せる

เคราแพะ
krao-pɛ́

ヤギのひげ

ลงหลักปักฐาน
long-làk-bpàk-tǎan

定住する、腰を落ち着ける

ไม้เด็ด
máai-dèt

切り札、秘密兵器

ล้างพอร์ต
láang-pɔ́ɔt

ポートフォリオを清算する、ポジションを全決済する

สิทธิครอบครอง
sìt-tí-krɔ̂ɔp-krɔɔng

占有権

บุหลัน
bù-lǎn

月(詩的な表現)

ชูเกียรติ
chuu-gìiat

称える、称賛する

สภาล่าง
sà-paa-lâang

下院、衆議院

คลองประธาน
klɔɔng-bprà-taan

幹線運河

สัญรูป
sǎn-rûup

アイコン、ピクトグラム

แผ่ส่วนกุศลให้
pɛ̀ɛ-sùuan-gù-sǒn-hâi

功徳を回向する

ดอนทราย
dɔɔn-saai

砂州、砂堆

กรรมการผู้เชี่ยวชาญ
gam-má-gaan-pûu-chîiao-chaan

専門委員、専門審査員

สิ่งปรุงแต่ง
sìng-bprung-dtɛ̀ng

装飾、飾り

วางอำนาจ
waang-am-nâat

威張り散らす、権力を振りかざす

ลำพอง
lam-pɔɔng

傲慢な、うぬぼれた

ราคี
raa-kii

汚点、傷、不名誉

เกร่อ
grə̀ə

ありふれた、どこにでもある

ปูเรื่อง
bpuu-rʉ̂ʉang

物語の導入をする、背景を説明する