よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#30701
การต้าน
gaan-dtâan

抵抗、反対

順位#30702
ริมฝั่งแม่น้ำ
rim-fàng-mɛ̂ɛ-náam

川岸、川辺

順位#30703
ปฏิเวธ
bpà-dtì-wêet

悟り、真理の理解

順位#30704
เกียรติภูมิ
gìiat-dtì-puum

名誉、威信、尊厳、栄光

順位#30705
ซ่อนหา
sɔ̂ɔn-hǎa

かくれんぼ

順位#30706
ส่าหรี
sàa-rǐi

サリー

順位#30707
การซ่อน
gaan-sɔ̂ɔn

隠すこと、隠蔽

順位#30708
เชิงประจักษ์
chəəng-bprà-jàk

実証的な、経験的な

順位#30709
เสาะแสวงหา
sɔ̀-sà-wɛ̌ɛng-hǎa

探し求める、追求する

順位#30710
ความลำเอียง
kwaam-lam-iiang

偏見、えこひいき

順位#30711
ถ้วยกาแฟ
tûuai-gaa-fɛɛ

コーヒーカップ

順位#30712
สติช
sà-dtìt

スティッチ(キャラクターの音訳)

順位#30713
จิตรกรรมฝาผนัง
jìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎng

壁画

順位#30714
ระบบย่อยอาหาร
rá-bòp-yɔ̂ɔi-aa-hǎan

消化器系

順位#30715
ที่นอนยางพารา
tîi-nɔɔn-yaang-paa-raa

ラテックスマットレス

順位#30716
โกสต์
góot

(俗語)突然連絡を絶つこと

順位#30717
ก้าวข้ามผ่าน
gâao-kâam-pàan

乗り越える、克服する

順位#30718
ร่ายมนต์
râai-mon

魔法をかける; 呪文を唱える

順位#30719
หาดป่าตอง
hàat-bpàa-dtɔɔng

パトンビーチ(プーケット)

順位#30720
สะพานมิตรภาพ
sà-paan-mít-dtrà-pâap

友好橋(タイ・ラオス友好橋)

順位#30721
การรับใช้
gaan-ráp-chái

奉仕、仕えること

順位#30722
หลักแหลม
làk-lɛ̌ɛm

聡明な、鋭敏な、賢い

順位#30723
คู่กาย
kûu-gaai

常にそばにいる人、側近、相棒

順位#30724
การรับบริการ
gaan-ráp-bɔɔ-rí-gaan

サービスを受けること・利用

順位#30725
บอดี้สแลม
bɔɔ-dîi-sà-lɛ̌ɛm

ボディスラム(バンド名)

順位#30726
คัดเกรด
kát-grèet

格付けする、選別する

順位#30727
การลงมติ
gaan-long-má-dtì

投票、採決

順位#30728
ลับลมคมใน
láp-lom-kom-nai

隠された意図;裏事情

順位#30729
ไร้ทิศทาง
rái-tít-taang

方向性がない、目的がない

順位#30730
เครื่องยืนยัน
krʉ̂ʉang-yʉʉn-yan

証拠、確証、裏付け

順位#30731
จุดตาย
jùt-dtaai

致命的な弱点、急所

順位#30732
เช็คไฟ
chék-fai

電気の確認をする、明かりの確認をする

順位#30733
ขยิบตา
kà-yìp-dtaa

ウインクする

順位#30734
ลาดเลา
lâat-lao

状況、様子

順位#30735
จิตดับ
jìt-dàp

(意識が)消滅する

順位#30736
ย่านธุรกิจ
yâan-tú-rá-gìt

ビジネス街、商業地区

順位#30737
ลอยลม
lɔɔi-lom

風に漂う、風に乗る

順位#30738
ไฟน์
fai

わかった、よし、同意した

順位#30739
ลูกช้าง
lûuk-cháang

子ゾウ; 赤ちゃんゾウ

順位#30740
เฟื่องฟ้า
fʉ̂ʉang-fáa

ブーゲンビリア

順位#30741
แอลจีเรีย
ɛɛn-jii-riia

アルジェリア

順位#30742
หัวใจสลาย
hǔua-jai-sà-lǎai

傷心した、打ちのめされた

順位#30743
สิ้นชีพ
sîn-chîip

死ぬ、亡くなる

順位#30744
วางทีวี
waang-tii-wii

[動] テレビを置く;テレビを設置する

順位#30745
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-jun-lá-jɔɔm-glâao-jâao-yùu-hǔua

チュラロンコーン国王(シャム・タイのラーマ5世)

順位#30746
หุ้มเกราะ
hûm-grɔ̀

装甲の、防弾仕様の

順位#30747
ออกจำหน่าย
ɔ̀ɔk-jam-nàai

発売する、販売を開始する

順位#30748
สะอิดสะเอียน
sà-ìt-sà-iian

嫌悪感; 吐き気

順位#30749
เขาหิมาลัย
kǎo-hì-maa-lai

ヒマラヤ山脈

順位#30750
พื้นน้ำ
pʉ́ʉn-náam

水面

順位#30751
สาเหตุการตาย
sǎa-hèet-gaan-dtaai

死因

順位#30752
ลำดับภาพ
lam-dàp-pâap

映像編集、動画編集

順位#30753
แสวงหาผลประโยชน์
sà-wɛ̌ɛng-hǎa-pǒn-bprà-yòot

搾取する、個人的な利益を追求する

順位#30754
คำกล่าวอ้าง
kam-glàao-âang

主張、申し立て

順位#30755
เรียกรถพยาบาล
rîiak-rót-pá-yaa-baan

救急車を呼ぶ

順位#30756
ประโยชน์ใช้สอย
bprà-yòot-chái-sɔ̌ɔi

実用性、有用性

順位#30757
ทางชีวภาพ
taang-chii-wá-pâap

生物学的な

順位#30758
ทำโปรโมชั่น
tam-bproo-moo-chân

プロモーションを行う

順位#30759
โนติ
noo-dtì

通知

順位#30760
มีอบรม
mii-òp-rom

研修がある;研修が予定されている

順位#30761
ปิดบิล
bpìt-bin

会計を済ませる、伝票を締める

順位#30762
ไข่เยี่ยวม้า
kài-yîiao-máa

ピータン、皮蛋

順位#30763
น้ำตารื้น
náam-dtaa-rʉ́ʉn

涙が込み上げる、涙ぐむ

順位#30764
มักเลือก
mák-lʉ̂ʉak

えり好みする、好みがうるさい

順位#30765
ความลำบากใจ
kwaam-lam-bàak-jai

心理的不快感、気まずさ

順位#30766
คอแข็ง
kɔɔ-kɛ̌ng

首がこわばっている

順位#30767
เก่งเทพ
gèng-têep

神がかって優秀な、神レベルの

順位#30768
หม้อทอดไร้น้ำมัน
mɔ̂ɔ-tɔ̂ɔt-rái-nám-man

ノンフライヤー、エアフライヤー

順位#30769
ชั้นผู้น้อย
chán-pûu-nɔ́ɔi

下位;下級職;部下

順位#30770
แผลติด
plɛ̌ɛ-dtìt

(傷口が)ふさがる

順位#30771
กู้ไฟล์
gûu-fai

ファイルを復元する

順位#30772
พร่ามัว
prâa-muua

ぼやけた、かすんだ、不明瞭な、鈍い

順位#30773
แมกนีเซียม
mɛ̂ɛk-nii-siiam

マグネシウム(栄養素・サプリメント)

順位#30774
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
grèt-lék-grèt-nɔ́ɔi

豆知識、こぼれ話

順位#30775
การอาศัย
gaan-aa-sǎi

居住、住むこと

順位#30776
ปลาซิว
bplaa-siu

小型の淡水コイ科魚類、ハヤ、ラスボラ

順位#30777
เป็นปึกแผ่น
bpen-bpʉ̀k-pɛ̀n

団結した、結束した(集団・国家など)

順位#30778
การกู้ยืมเงิน
gaan-gûu-yʉʉm-ngən

お金を借りること、借入

順位#30779
คำเสนอ
kam-sà-nə̌ə

提案、提出物

順位#30780
ฉันทลักษณ์
chǎn-tá-lák

韻律、詩形

順位#30781
มีกลยุทธ์
mii-gon-lá-yút

戦略的な

順位#30782
ละล่อง
lá-lɔ̂ng

浮かぶ、漂う

順位#30783
พึงใจ
pʉng-jai

喜ぶ、満足する、〜を気に入る

順位#30784
ผ้าปิดปาก
pâa-bpìt-bpàak

マスク

順位#30785
สมัยหลัง
sà-mǎi-lǎng

近年、最近では

順位#30786
แผนทางการเงิน
pɛ̌ɛn-taang-gaan-ngən

ファイナンシャルプラン、マネープラン

順位#30787
เงียบขรึม
ngîiap-krʉ̌m

無口な、控えめな(人について)

順位#30788
รสกลมกล่อม
rót-glom-glɔ̀ɔm

バランスの取れたまろやかな味

順位#30789
อหิงสา
à-hǐng-sǎa

非暴力

順位#30790
ดรุณี
dà-rú-nii

少女、乙女

順位#30791
พูดเพ้อเจ้อ
pûut-pə́ə-jə̂ə

たわごとを言う;とりとめなく話す

順位#30792
ปฐมฤกษ์
bpà-tǒm-má-rə̂ək

縁起の良い開始の時

順位#30793
บังแสง
bang-sɛ̌ɛng

光を遮る、日よけをする

順位#30794
สมพอ
sǒm-pɔɔ

ふさわしい、適切な

順位#30795
ออกหากิน
ɔ̀ɔk-hǎa-gin

(動物が)餌を探しに出る

順位#30796
สี่มุม
sìi-mum

(場所などの)四隅、四方

順位#30797
ส่งผลร้าย
sòng-pǒn-ráai

悪影響を及ぼす、害を与える

順位#30798
บัสเตอร์
bàt-dtə̂ə

バスター、破壊者

順位#30799
เฝื่อน
fʉ̀ʉan

渋い、渋みのある(味)

順位#30800
รูปผิด
rûup-pìt

間違った画像・写真