ปฏิเวธ

bpà-dtì-wêet

意味

1名詞C2

悟り、真理の理解

真理の悟り、到達、または深い理解(特に仏教哲学において)

例文

การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎa1教育、教育制度2学歴、教育水準3研究、調査4教育学(学問分野)ธรรมะtam-máธรรมะtam-má1仏法、仏陀の教え2正義、道徳律ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎa仏教ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~しなければならない2~に違いない;きっと~だประกอบไปด้วยbprà-gɔ̀ɔp-bpai-dûuaiประกอบไปด้วยbprà-gɔ̀ɔp-bpai-dûuai〜から成る、〜で構成されるปริยัติbpà-rí-yátปริยัติbpà-rí-yát1教学(仏教)2仏教の教義ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1実行する、遂行する2実践する、(規則を)遵守する3(人を)扱う、接するและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)ปฏิเวธbpà-dtì-wêetปฏิเวธbpà-dtì-wêet悟り、真理の理解ถึงจะtʉ̌ng-jàถึงจะtʉ̌ng-jà1~してようやく、~する場合に限り2たとえ~でも、~だとしても(多くは「ก็」を伴う)สมบูรณ์sǒm-buunสมบูรณ์sǒm-buun1完全な、完璧な2健康な、丈夫な3肥沃な、豊かな(土地・資源など)4法的に有効な(法律用語)
仏教における仏法の修行は、完成させるために「学(教理の研究)」、「行(実践)」、そして「証(悟り)」から成らなければならない。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ปฏิเวธ は ปะ-ติ-เวธ と読むの?

bpà-dtì-wêet

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

3 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

bpà

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます