よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#28901
น้ำแข็งไส
náam-kɛ̌ng-sǎi

タイのかき氷デザート

順位#28902
ฝันกลางวัน
fǎn-glaang-wan

白昼夢を見る、空想にふける

順位#28903
โหลดขึ้น
lòot-kʉ̂n

アップロードする

順位#28904
แกะดำ
gɛ̀-dam

黒羊

順位#28905
เวสต์เกต
wéet-gèet

ウェストゲート

順位#28906
ผู้เสนอ
pûu-sà-nə̌ə

提案者、提出者、発起人

順位#28907
เนติบัณฑิต
nee-dtì-ban-dìt

法廷弁護士(タイの法曹資格保持者)

順位#28908
ปลอดเชื้อ
bplɔ̀ɔt-chʉ́ʉa

無菌の、滅菌された

順位#28909
เป็นประจำทุกปี
bpen-bprà-jam-túk-bpii

年に一度、毎年

順位#28910
จู้จี้จุกจิก
jûu-jîi-jùk-jìk

口うるさい;気難しい

順位#28911
ไปปาย
bpai-bpaai

パーイへ行く

順位#28912
รอบทิศทาง
rɔ̂ɔp-tít-taang

全方向に、四方八方に

順位#28913
แบตจะหมด
bɛ̀t-jà-mòt

バッテリーが切れそう

順位#28914
พ่อครู
pɔ̂ɔ-kruu

大師匠;尊師

順位#28915
สู่ขิต
sùu-kìt

死ぬ(スラング。冗談・誇張)

順位#28916
ใบโหระพา
bai-hǒo-rá-paa

タイバジルの葉

順位#28917
ปวดหน่วง
bpùuat-nùuang

鈍く重い痛みを感じる

順位#28918
หนีภัย
nǐi-pai

危険から逃れる、避難する

順位#28919
ธรรมจักร
tam-má-jàk

法輪、ダルマチャクラ

順位#28920
รถยนต์นั่ง
rót-yon-nâng

乗用車

順位#28921
บุหงา
bù-ngǎa

ポプリ、匂い袋

順位#28922
แสนยานุภาพ
sɛ̌ɛn-yaa-nú-pâap

軍事力、軍備

順位#28923
บ่งชี้ถึง
bòng-chíi-tʉ̌ng

示す、指し示す、暗示する

順位#28924
ติ่งเนื้อ
dtìng-nʉ́ʉa

スキンタッグ、ポリープ(小さな軟組織の隆起)

順位#28925
ขัดสมาธิ
kàt sà-maa-tí

あぐらをかく

順位#28926
โฉบเฉี่ยว
chòop-chìiao

急降下する、突進する、素早くかすめる

順位#28927
เม็กซิกัน
mék-sí-gan

メキシコ人

順位#28928
พระภิกษุสงฆ์
prá-pík-sù-sǒng

仏僧、僧伽(正式)

順位#28929
บนยาน
bon-yaan

機内(船内)で、乗って

順位#28930
เนื้อแกะ
nʉ́ʉa-gɛ̀

羊肉(ラム・マトン)

順位#28931
ห่อตัว
hɔ̀ɔ-dtuua

体をくるむ、体を丸める

順位#28932
เอฟเฟกต์
éep-fêek

エフェクト(映像・音響効果)

順位#28933
ชัดถ้อยชัดคำ
chát-tɔ̂ɔi-chát-kam

はっきりと、はきはきと

順位#28934
เลขที่นั่ง
lêek-tîi-nâng

座席番号

順位#28935
ลำดับชั้น
lam-dàp-chán

段階、階級、レベル

順位#28936
อุดปาก
ùt-bpàak

口を塞ぐ

順位#28937
ทั้งยวง
táng-yuuang

ひと房丸ごと、房全体

順位#28938
อิโมจิ
ì-moo-jì

絵文字

順位#28939
หน่วยซีล
nùuai-siin

海軍SEAL部隊、タイ海軍SEAL

順位#28940
แนวชายแดน
nɛɛo-chaai-dɛɛn

国境線、境界線

順位#28941
การยึดเกาะ
gaan-yʉ́t-gɔ̀

グリップ、トラクション

順位#28942
หาบเร่
hàap-rêe

露天商、行商人

順位#28943
ตึงตัง
dtʉng-dtang

ドタバタと、騒々しく

順位#28944
ผูกไท
pùuk-tai

ネクタイを結ぶ

順位#28945
การทาสี
gaan-taa-sǐi

塗装

順位#28946
ถ่มน้ำ
tòm-náam

水や唾液を吐き出す

順位#28947
ชายชรา
chaai-chá-raa

老人、高齢の男性

順位#28948
ตั้งแผง
dtâng-pɛ̌ɛng

屋台を出す、露店を設ける

順位#28949
การค้ำประกัน
gaan-kám-bprà-gan

保証、連帯保証

順位#28950
ศิลปกรรมศาสตร์
sĭn-lá-bpà-gam-má-sàat

純粋・応用美術

順位#28951
กิตติศัพท์
gìt-dtì-sàp

名声、評判(広く知られた)

順位#28952
อมขม
om-kǒm

少し苦い味がする

順位#28953
เบ็คแฮม
bèk-hɛɛm

ベッカム

順位#28954
ธรรมยุต
tam-má-yút

タンマユット派(タイ上座部仏教の教団)

順位#28955
พระโมคคัลลา
prá móhk-kan-laa

マハーモッガラーナ;釈迦の高弟

順位#28956
การโต้เถียง
gaan-dtôo-tǐiang

口論、言い争い、論争

順位#28957
ชักออก
chák-ɔ̀ɔk

(~を)引き抜く、(~を)抜き取る

順位#28958
คนไร้บ้าน
kon-rái-bâan

ホームレス、路上生活者

順位#28959
วอร์มเสียง
wɔɔm-sǐiang

発声のウォーミングアップをする

順位#28960
ไร้ความรู้สึก
rái-kwaam-rúu-sʉ̀k

麻痺した、感覚がない

順位#28961
ดูตัน
duu-dtan

行き詰まっているように見える

順位#28962
สมศรี
sǒm-sǐi

ソムシー(タイの女性名)

順位#28963
ลูกระเบิด
lûuk-rá-bə̀ət

爆弾;手榴弾

順位#28964
โดนใจคน
doon-jai-kon

人々の心に響く、共感を呼ぶ

順位#28965
พระอภิธรรมปิฎก
prá-à-pí-tam-bpì-dòk

アビダンマ・ピタカ、論蔵(仏教経典)

順位#28966
โอลิมปัส
oo-lim-bpàt

オリンポス山

順位#28967
โมโหง่าย
moo-hǒo-ngâai

怒りっぽい、短気

順位#28968
ปลาฉลาม
bplaa-chà-lǎam

サメ(魚類)

順位#28969
การพลาด
gaan-plâat

間違い、失敗、ミス

順位#28970
รุ่นราวคราวเดียวกัน
rûn-raao-kraao-diiao-gan

同年齢、同世代

順位#28971
สมบารมี
sǒm-baa-rá-mii

威信や地位にふさわしい

順位#28972
ยูเนียน
yuu-niian

労働組合

順位#28973
ผู้บัญชาการทหาร
pûu-ban-chaa-gaan-tá-hǎan

軍司令官

順位#28974
ดีลเด็ด
diin-dèt

お買い得、特売

順位#28975
เต็มระบบ
dtem-rá-bòp

完全稼働の、包括的な

順位#28976
กระแสความนิยม
grà-sɛ̌ɛ-kwaam-ní-yom

人気の高まり、流行

順位#28977
น้ำมันรั่ว
nám-man-rûua

油漏れ、燃料漏れ

順位#28978
สมแก่
sǒm-gɛ̀ɛ

〜にふさわしい、〜に相応の

順位#28979
ทางอำเภอ
taang-am-pəə

郡当局、郡役所

順位#28980
แวบเดียว
wɛ̂ɛp-diiao

一瞬;あっという間

順位#28981
หมาวัด
mǎa-wát

寺に住む犬

順位#28982
ไม้ค้ำ
máai-kám

松葉杖

順位#28983
วางท่า
waang-tâa

ポーズをとる、姿勢を構える

順位#28984
กระเจียว
grà-jiiao

クルクマ;サイアムチューリップ

順位#28985
กระโปรงรถ
grà-bproong-rót

車のボンネット、トランクリッド

順位#28986
เงอะงะ
ngə́-ngá

ぎこちない、不器用な

順位#28987
ผูกปม
pùuk-bpom

結び目を作る、結ぶ

順位#28988
งานเข้าแล้ว
ngaan-kâo-lɛ́ɛo

困ったことになった;やばい

順位#28989
ไรน้ำ
rai-náam

ミジンコ

順位#28990
เป็นลัง
bpen-lang

箱単位で、ケース単位で

順位#28991
แบ่งตัว
bɛ̀ng-dtuua

(細胞などが)分裂する

順位#28992
ลายแต้ม
laai-dtɛ̂ɛm

水玉模様、斑点模様

順位#28993
ได้สัดส่วน
dâai-sàt-sùuan

均整のとれた、バランスの良い

順位#28994
เติ่ง
dtə̀əng

膨れ上がった、突き出た

順位#28995
เบี้ยขยัน
bîia-kà-yǎn

皆勤手当、精勤手当

順位#28996
โลกีย์
loo-gii

世俗的な、現世の

順位#28997
แสกๆ
sàek-sàek

真っ昼間に;白昼に

順位#28998
เจ้าบุญทุ่ม
jâao-bun-tûm

金遣いの荒い人、気前のいい人

順位#28999
แรมปี
rɛɛm-bpii

一年または数年にわたって

順位#29000
เดามั่ว
dao-mûua

当てずっぽうに推測する、でたらめに推測する