โมโหง่าย(moh-hŏh ngâai)
意味
1形容詞B1
怒りっぽい、短気
ささいなことで簡単に怒ったり、苛立ったりしやすいこと。すぐにかんしゃくを起こすこと。
例文
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1上司、雇用主2主人、飼い主3君主、貴族(歴史的・フォーマル)4パトロン、後援者(比喩)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人โมโหง่ายmoh-hŏh ngâaiโมโหง่ายmoh-hŏh ngâai怒りっぽい、短気มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
私の上司はとても怒りっぽいです。
関連語
似た意味
ขี้โมโหkîi moh-hŏขี้โมโหkîi moh-hŏ短気な、怒りっぽい
短気な、怒りっぽい
โกรธง่ายgròht ngâaiโกรธง่ายgròht ngâai短気な、怒りっぽい
短気な、怒りっぽい
ขี้โกรธkêe gròhtขี้โกรธkêe gròht怒りっぽい、短気な
怒りっぽい、短気な
ขี้หงุดหงิดkêe ngùt-ngìtขี้หงุดหงิดkêe ngùt-ngìt怒りっぽい、イライラしやすい
怒りっぽい、イライラしやすい
หงุดหงิดง่ายngùt-ngìt ngâaiหงุดหงิดง่ายngùt-ngìt ngâai怒りっぽい、短気な
怒りっぽい、短気な
単語の分解
+
โมโหง่ายmoh-hŏh ngâaiโมโหง่ายmoh-hŏh ngâai怒りっぽい、短気