สมบารมี(sŏm-baa-rá-mee)
意味
1名詞C1
完全な波羅蜜（徳の完成）
仏教における精神的徳目（波羅蜜）を完全に成就すること。道徳的および精神的資質を完全に極めた状態。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1経典、聖典2専門書、権威ある古典กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1〜と言う、〜と述べる2〜と主張する、〜と報じる（フォーマル）พระโพธิสัตว์บำเพ็ญบารมีprá-poh-tí-sàt bam-pen baa-rá-meeพระโพธิสัตว์บำเพ็ญบารมีprá-poh-tí-sàt bam-pen baa-rá-mee波羅蜜を修める菩薩จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1（場所や程度が）〜まで2（時間や時点が）〜までสมบารมีsŏm-baa-rá-meeสมบารมีsŏm-baa-rá-mee完全な波羅蜜（徳の完成）จึงjeungจึงjeung1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúu悟りを開く（仏教）
経典によれば、菩薩は悟りを開く前に、徳を完成させて完全な円満（波羅蜜の充足）に至るとされています。
単語の分解
+
สมบารมีsŏm-baa-rá-meeสมบารมีsŏm-baa-rá-mee完全な波羅蜜（徳の完成）