พระโมคคัลลา

prá móhk-kan-laa

意味

1固有名詞B2

マハーモッガッラーナ(目連)、仏陀の主要な弟子

仏陀の二大弟子のひとりで、多大な神通力で知られるマハーモッガッラーナ(目連、พระโมคคัลลานะพระโมคคัลลานะprá môhk-kan-laa-náMahāmoggallāna; chief disciple of the Buddha または พระมหาโมคคัลลานะพระมหาโมคคัลลานะprá-má-hăa môhk-kan-laa-náマハー・モッガッラーナ(釈迦の高弟))のタイ語の略称。

例文

พระโมคคัลลาprá móhk-kan-laaพระโมคคัลลาprá móhk-kan-laaマハーモッガッラーナ(目連)、仏陀の主要な弟子เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)อัครสาวกàk-krá-săa-wókอัครสาวกàk-krá-săa-wók1使徒(キリスト教)2二大弟子、高弟(仏教)3高弟、主要な弟子(特に宗教において)เบื้องbêuuangเบื้องbêuuang1前方、先(文学的・フォーマル)2前方の、前を向いた3〜の方向へ、〜へ向かってซ้ายsáaiซ้ายsáai1左(方向・側)2左側の3左へ、左方向に4左翼、左派ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo仏陀、お釈迦様ผู้pôoผู้pôo1~する人、~者(接頭辞)2人、人々(改まった表現での名詞)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1有名な、名高い、よく知られた2有名である、評判であるด้านdâanด้านdâan1側、面(表面)2分野、領域、側面3~の側、~の方へ4類別詞:面、側面การมีgaan meeการมีgaan mee1持つこと、所有(動名詞)2存在、利用可能性ฤทธิ์rítฤทธิ์rít1超能力、神通力、不思議な力2効き目、作用(薬・化学物質・毒・アルコールの)3効力、効能มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
目連(モッガラーナ)は仏陀の左脇侍の筆頭弟子であり、偉大な神通力を持つことで知られていました。