よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#23901
ดาวฤกษ์
daao-rə̂ək

恒星

順位#23902
รับบาป
ráp-bàap

罪をかぶる、責任を負う

順位#23903
ที่ประดิษฐาน
tîi-bprà-dìt-sà-tǎan

奉安所、安置所

順位#23904
อนุชา
à-nú-chaa

弟(フォーマル・文学的)

順位#23905
เต็มทน
dtem-ton

極度に、限界まで

順位#23906
ม.มหิดล
mor má-hí-don

マヒドン大学の略称

順位#23907
ผิวตัว
pǐu-dtuua

体の皮膚

順位#23908
สถานที่ถ่ายทำ
sà-tǎan-tîi-tàai-tam

撮影場所;ロケ地

順位#23909
ปิดกั้นตัวเอง
bpìt-gân-dtuua-eeng

孤立する、心を閉ざす

順位#23910
เพ็ก
pék

小型の竹の一種

順位#23911
เสฉวน
sěe-chǔuan

四川(中国の省)

順位#23912
การเข้าชม
gaan-kâo-chom

訪問/見学

順位#23913
ม.ร.ว.
mɔɔ rɔɔ wɔɔ

タイの王族の称号

順位#23914
บาสเกตบอล
bàat-gèt-bɔɔn

バスケットボール(スポーツ)

順位#23915
ตรงรอย
dtrong-rɔɔi

ぴったり同じしるしや線の上

順位#23916
กระแสหลัก
grà-sɛ̌ɛ-làk

主流

順位#23917
อิฐมวลเบา
ìt-muuan-bao

軽量コンクリートブロック; 気泡コンクリートレンガ

順位#23918
สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
sìng-dai-sìng-nʉ̀ng

何か、いずれか一つ(不特定)

順位#23919
กังหันลม
gang-hǎn-lom

かざぐるま(おもちゃ)

順位#23920
การเผชิญหน้า
gaan-pà-chəən-nâa

対峙、対立、衝突

順位#23921
โซลาร์ฟาร์ม
soo-lâa-faam

ソーラーファーム、メガソーラー

順位#23922
จุดตรวจ
jùt-dtrùuat

検問所、チェックポイント

順位#23923
เฟิน
fəən

シダ(植物)

順位#23924
ชาไทย
chaa-tai

タイティー(タイ風アイスミルクティー)

順位#23925
ความตั้งใจจริง
kwaam-dtâng-jai-jing

真の意図、誠意

順位#23926
ไร่นา
râi-naa

農地、田畑

順位#23927
ของสำคัญ
kɔ̌ɔng-sǎm-kan

重要な品、貴重品

順位#23928
แจ็คเก็ต
jɛ̀k-gèt

ジャケット

順位#23929
เทศกิจ
têet-sà-gìt

自治体の取締官

順位#23930
สะท้อนให้เห็นถึง
sà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ng

反映する、示す、明らかにする

順位#23931
หัวข้อข่าว
hǔua-kɔ̂ɔ-kàao

ニュースの見出し;ニュースの話題

順位#23932
ถนนลูกรัง
tà-nǒn-lûuk-rang

ラテライト道路、砂利道

順位#23933
เชื้อพระวงศ์
chʉ́ʉa-prá-wong

王族、王家の血を引く人

順位#23934
จัดจาน
jàt-jaan

盛り付ける

順位#23935
สะทกสะท้าน
sà-tók-sà-táan

動揺する;ひるむ;恐れる

順位#23936
เพียรพยายาม
piian-pá-yaa-yaam

忍耐する、努力し続ける、奮闘する

順位#23937
ทาคายา
taa-kaa-yaa

カヤジャムを塗る

順位#23938
เข้าซื้อกิจการ
kâo-sʉ́ʉ-gìt-jà-gaan

企業を買収する

順位#23939
ไม่เร่งรีบ
mâi-rêng-rîip

ゆったりと; 急がずに

順位#23940
ระทึกขวัญ
rá-tʉ́k-kwǎn

スリリングな、ハラハラする

順位#23941
ระดับน้ำตาล
rá-dàp-nám-dtaan

糖度、糖分濃度

順位#23942
คลิปแนะนำ
klíp-nɛ́-nam

おすすめ動画、注目の動画、紹介動画

順位#23943
ตู้เซฟ
dtûu-sêep

金庫

順位#23944
ฮูป
hûup

写真、画像

順位#23945
พระอริยเจ้า
prá-à-rí-yá-jâao

悟りを開いた聖者、聖人

順位#23946
ประทานพร
bprà-taan-pɔɔn

祝福する、恩恵を授ける

順位#23947
การทำงานหนัก
gaan-tam-ngaan-nàk

懸命に働くこと; ハードワーク

順位#23948
แหล่งเงินทุน
lɛ̀ng-ngən-tun

資金源、資金調達先

順位#23949
เซอร์กิต
səə-gìt

レースサーキット、トラック

順位#23950
แก้กรรม
gɛ̂ɛ-gam

悪業を滅する、厄払いをする、カルマを解消する

順位#23951
ด่วนที่สุด
dùuan-tîi-sùt

至急、最優先

順位#23952
เตอะ
dtə̀

励ましや提案を表す文末助詞(北部タイ語)

順位#23953
ระบบท่อ
rá-bòp-tɔ̂ɔ

配管システム、配管設備

順位#23954
สุมหัว
sǔm-hǔua

額を集めて相談する

順位#23955
สินค้าหมด
sǐn-káa-mòt

品切れ、売り切れ

順位#23956
ห่อข้าว
hɔ̀ɔ-kâao

(持ち帰り用に)食事やご飯を包む

順位#23957
นำแสง
nam-sɛ̌ɛng

導光性の、光伝導の

順位#23958
ห้องแชท
hɔ̂ng-chɛ́t

チャットルーム

順位#23959
พลาสเตอร์
plâat-dtə̂ə

絆創膏、救急絆創膏

順位#23960
สัปดาห์หนังสือ
sàp-daa-nǎng-sʉ̌ʉ

ブックフェア、ブック・ウィーク

順位#23961
ร่วมรบ
rûuam-róp

共に戦う、共闘する

順位#23962
ให้ปากคำ
hâi-bpàak-kam

供述する。証言する

順位#23963
เทวกุล
tee-wá-gun

テーワクン(タイの姓)

順位#23964
ภูมิหลัง
puum-lǎng

個人の生い立ち、背景

順位#23965
ฟุตบอลอาชีพ
fút-bɔɔn-aa-chîip

プロサッカー

順位#23966
การท้า
gaan-táa

挑戦、挑発

順位#23967
นู้ด
núut

ヌードカラー(肌色)

順位#23968
แปลกใหม่ดี
bplɛ̀ɛk-mài-dii

新鮮で新しい、斬新で良い

順位#23969
อวดรู้
ùuat-rúu

知ったかぶりをする、知っているふりをする

順位#23970
สตรอเบอร์รี่
sà-dtrɔɔ-bəə-rîi

イチゴ

順位#23971
อีกครา
ìik-kraa

再び、もう一度

順位#23972
สายจูง
sǎai-juung

リード;引き綱

順位#23973
ขึ้นๆ ลงๆ
kûen kûen long long

上下する、上り下りする

順位#23974
การสังหาร
gaan-sǎng-hǎan

殺害

順位#23975
ราชกิจจานุเบกษา
râat-chá-gìt-jaa-nú-bèek-sǎa

タイ官報

順位#23976
ยอดคงเหลือ
yɔ̂ɔt-kong-lʉ̌ʉa

残高

順位#23977
จับยาก
jàp-yâak

捕まえにくい、掴みにくい

順位#23978
ทรงทำ
song-tam

なさる、される(王室用語)

順位#23979
ตกแน่นอน
dtòk-nɛ̂ɛ-nɔɔn

確実に降る、確実に落ちる

順位#23980
ระดมพล
rá-dom-pon

人を動員する

順位#23981
กล้องหน้ารถ
glɔ̂ng-nâa-rót

ドライブレコーダー

順位#23982
พากเพียร
pâak-piian

勤勉な、忍耐強い、熱心な(フォーマル・文語)

順位#23983
ขมๆ
kŏm kŏm

少し苦い、ほろ苦い

順位#23984
หมอกควัน
mɔ̀ɔk-kwan

スモッグ、煙霧

順位#23985
วัดตัว
wát-dtuua

採寸する

順位#23986
แปรสภาพ
bprɛɛ-sà-pâap

変化する;変形する;変換する

順位#23987
มะเร็งปอด
má-reng-bpɔ̀ɔt

肺がん

順位#23988
ซ่าๆ
sâa sâa

シュワシュワする、発泡性の、ピリッとする

順位#23989
เก็บรวบรวม
gèp-rûuap-ruuam

集める、収集する

順位#23990
ตัวเชื่อม
dtuua-chʉ̂ʉam

コネクター、連結具

順位#23991
อาคารผู้โดยสาร
aa-kaan-pûu-dooi-sǎan

旅客ターミナルビル

順位#23992
กลีบเมฆ
glìip-mêek

ちぎれ雲

順位#23993
อนาถา
à-naa-tǎa

困窮した、極貧の

順位#23994
สีหวาน
sǐi-wǎan

パステルカラー、淡い色

順位#23995
นิ่งสนิท
nîng-sà-nìt

完全に静止した、微動だにしない

順位#23996
พีอี
pii-ii

体育、PE

順位#23997
ทารุณกรรม
taa-run-ná-gam

残酷な扱い、虐待

順位#23998
การแพร่เชื้อ
gaan-prɛ̂ɛ-chʉ́ʉa

感染の拡大、伝染

順位#23999
ชมช่อง
chom-chɔ̂ng

チャンネルを見る

順位#24000
ความขลัง
kwaam-klǎng

神秘的なオーラ、神聖な力