แจ็คเก็ต(jâek-gèt)
意味
1名詞A1
ジャケット
保温、保護、またはファッションのために上半身に着用する短い上着。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)อากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yen涼しい天候ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)แจ็คเก็ตjâek-gètแจ็คเก็ตjâek-gèt1ジャケット2類別詞:ตัวไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)
今日は寒いので、ジャケットを着て学校に行きました。
2類別詞A1
類別詞:ตัวตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)
ジャケットなどの衣類に用いられる類別詞(例:แจ็คเก็ตแจ็คเก็ตjâek-gèt1ジャケット2類別詞:ตัว 1 ตัวตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法))。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแจ็คเก็ตjâek-gètแจ็คเก็ตjâek-gèt1ジャケット2類別詞:ตัว1ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)
私は学校に着ていくためのジャケットを1着持っています。
関連語
単語の分解
+
แจ็คเก็ตjâek-gètแจ็คเก็ตjâek-gètジャケット