ของสำคัญ
kŏng săm-kan
意味
1名詞B1
重要な品、貴重品
重要な品や所持品。多くの場合、貴重品を意味する。
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kan重要な品、貴重品เก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1取っておく、しまっておく、（後で使うために）取りのけておく2（データやファイルを）保存する、保管する3胸に秘めておく、（感情や情報を）明かさないดีๆdee deeดีๆdee dee1きちんと、慎重に、優しく、丁寧に2本当に良い、まともな、きちんとしたนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
これは大切なものです。大切に保管してくださいね。
単語の分解
+
ของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kan重要な品、貴重品