ทารุณกรรม(taa-run-ná-gam)
意味
1名詞C1
残酷な扱い、虐待
身体的または精神的な苦痛を引き起こす厳しいあるいは残酷な扱い。人や動物に対する虐待。しばしば法的な文脈（児童虐待や動物虐待など）で用いられる。
例文
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1隣人、近所の人2近隣の（国・地域）โทรแจ้งtoh jâengโทรแจ้งtoh jâeng1電話で知らせる2（当局などに）電話で通報・報告するตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1疑う、確信が持てない2怪しむ、疑う3疑念、疑い4〜かな、もしかすると（口語）ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการทารุณกรรมgaan taa-run-ná-gamการทารุณกรรมgaan taa-run-ná-gam虐待、残酷な扱いเด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1屋内、家の中2家庭内の、自宅での（修飾語）หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）
あの家で児童虐待が行われている疑いがあったため、近所の人が警察に通報しました。
関連語
単語の分解
+
ทารุณกรรมtaa-run-ná-gamทารุณกรรมtaa-run-ná-gam残酷な扱い、虐待