ระบบท่อ(rá-bòp tôo)

意味

1名詞B2

配管システム、配管設備

建物、施設、または工場内で液体や気体（水、蒸気、ガスなど）を運ぶために使用される配管のネットワーク。大規模なパイプライン網を指すこともある。

例文

ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaa配管工、水道修理業者กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力ซ่อมsômซ่อมsôm修理する、直すระบบท่อrá-bòp tôoระบบท่อrá-bòp tôo配管システム、配管設備ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamトイレ; 浴室; 洗面所
配管工が浴室の配管システムを修理しています。
他 3 件の例文
ระบบท่อrá-bòp tôoของkŏngอาคารaa-kaanเก่าgàoนี้néeต้องdtôngได้รับdâi rápการเปลี่ยนgaan bplìianใหม่màiทั้งหมดtáng mòt
この古い建物の配管システムは、完全に取り替える必要があります。
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langออกแบบòk bàepระบบท่อrá-bòp tôoระบายความร้อนrá-baai kwaam rónสำหรับsăm-ràpเครื่องจักรkrêuuang jàkในnaiโรงงานrohng ngaan
エンジニアは、工場内の機械のための冷却配管システムを設計しています。
การบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaระบบท่อส่งrá-bòp tôr sòngก๊าซธรรมชาติgáat tam-má-châatเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngชุมชนchum-chon
天然ガスパイプラインシステムの保守は、地域の安全にとって極めて重要です。

単語の分解

ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制パート 1
+
ท่อtôrท่อtôr1ダクト、導管（専門用語）2パイプ、管パート 2
ระบบท่อrá-bòp tôoระบบท่อrá-bòp tôo配管システム、配管設備