จุดตรวจ(jùt dtrùuat)

意味

1名詞B1

検問所、チェックポイント

車両や人が止められ検査を受ける場所、検問所または検査所。

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ขับรถkàp rótขับรถkàp rót（自動車を）運転するผ่านpàanผ่านpàan1通過して；経由で；通して2通過する、通り過ぎる3経験する、乗り越える4合格する、通過する、承認されるจุดตรวจjùt dtrùuatจุดตรวจjùt dtrùuat検問所、チェックポイントของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官
私たちは車で警察の検問所を通り過ぎました。
他 3 件の例文
ทหารtá-hăanตั้งdtângจุดตรวจjùt dtrùuatบนbonถนนtà-nŏnเพื่อpêuuaรักษาความปลอดภัยrák-săa kwaam bplòt paiในพื้นที่nai péun-têe
兵士たちは地域の安全を維持するために、道路に検問所を設置しました。
คนขับรถkon kàp rótทุกคนtúk konต้องdtôngชะลอchá-loความเร็วkwaam reoเมื่อmêuuaเข้าใกล้kâo-glâiจุดตรวจjùt dtrùuat
すべての運転手は、検問所に近づく際に速度を落とさなければなりません。
ในช่วงnai chûuangเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanมักจะmák jàมีmeeการตั้งgaan dtângจุดตรวจjùt dtrùuatวัดwátแอลกอฮอล์àen go hóเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt
ソンクラーン祭りの期間中は、事故を防ぐために飲酒検問がよく設置されます。

関連語

単語の分解

จุดjùtจุดjùt1小数点2度（°の記号）3火をつける、点火する4地点、時点5要点、論点6点、斑点7点（小さな点や斑点の類別詞）パート 1
+
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1確認する、検査する、調べる2診察する、検査するパート 2
จุดตรวจjùt dtrùuatจุดตรวจjùt dtrùuat検問所、チェックポイント