ยอดดอย(yôt doi)

意味

1名詞A2

山頂

山の最高点。山頂(ดอยดอยdoi1山、丘(タイ北部の用法)2山岳地帯、山間部は特にタイ北部における山の地方呼称)

例文

บนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するยอดดอยyôt doiยอดดอยyôt doi山頂อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気3雰囲気、空気ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい!、よくやった!3とても上手に、とてもうまく
山頂の空気はとても良いです。

関連語

似た意味

ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăo1山頂、頂上2頂点(比喩表現)
  • 山頂、頂上
  • 頂点(比喩表現)
ยอดภูyôt pooยอดภูyôt poo山頂、頂上

山頂、頂上

ยอดภูเขาyôt poo kăoยอดภูเขาyôt poo kăo山頂、頂上

山頂、頂上

単語の分解

ยอดyôtยอดyôt1頂上、頂点、てっぺん2(植物や新芽の)先端、若芽3金額、合計、残高、売上高4素晴らしい、優秀な5リーダー、長(古風)パート 1
+
ดอยdoiดอยdoi1山、丘(タイ北部の用法)2山岳地帯、山間部パート 2
ยอดดอยyôt doiยอดดอยyôt doi山頂
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約