ความโชคดี(kwaam chôhk dee)

意味

1名詞A2

幸運、運の良さ

運が良いこと、または偶然によって恵まれている状態

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この(話し手の近く)2これ(代名詞)3ほら;ねえ(注意を引く表現)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーความโชคดีkwaam chôhk deeความโชคดีkwaam chôhk dee幸運、運の良さของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のもの
これは私の幸運です。

関連語

似た意味

โชคลาภchôhk lâapโชคลาภchôhk lâap1幸運、運勢2思いがけない利益、儲けもの
  • 幸運、運勢
  • 思いがけない利益、儲けもの
โชคchôhkโชคchôhk1運;運勢2幸運;好機
  • 運;運勢
  • 幸運;好機

単語の分解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実(フォーマル)パート 1
+
โชคดีchôhk deeโชคดีchôhk dee1運が良い、幸運な2幸運を祈る!、頑張って!パート 2
ความโชคดีkwaam chôhk deeความโชคดีkwaam chôhk dee幸運、運の良さ
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約