แซด
sɛ̂ɛt意味
1形容詞A2
悲しい、不幸せな(スラング)
悲しい、または落ち込んでいることを意味するカジュアルなスラング(英語の「sad」に由来)。チャットやソーシャルメディアでよく使われる
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日試験に落ちたので、今日もまだ悲しい気持ちです。
ทำไมtam-maiทำหน้าtam-nâaแซดsɛ̂ɛtแบบนั้นbɛ̀ɛp-nánล่ะlâมีเรื่องmii-rʉ̂ʉangอะไรà-raiหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
なぜそんなに悲しそうな顔をしているのですか? 何かあったのですか?
2名詞B1
文字のZ(ラテンアルファベット)
ラテン文字の「Z」を指すタイ語の呼称
例文
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1文字2テキスト文字、フォント文字ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)3キャラクター、登場人物สุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1最後の、最終の2最後に、結局、最終的にในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1英語2英語(教科)คือkʉʉคือkʉʉ1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまりตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)3キャラクター、登場人物แซดsɛ̂ɛtแซดsɛ̂ɛt1悲しい、不幸せな(スラング)2文字のZ(ラテンアルファベット)
英語のアルファベットの最後の文字はZです。
他 3 件の例文折りたたむ
「zoo」という単語はZ-O-Oと綴ります。
เวลาwee-laaเขียนkǐianชื่อchʉ̂ʉZackต้องdtɔ̂ngแน่ใจnɛ̂ɛ-jaiว่าwâaตัวdtuuaแซดsɛ̂ɛtของkɔ̌ɔngคุณดูkun-duuไม่เหมือนmâi-mʉ̌ʉanเลขlêekสองsɔ̌ɔng
「Zack」という名前を書くときは、Zが数字の2に見えないように注意してください。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
sɛ̂ɛt
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |