เวสวัณ
wêt-sà-wan意味
1名詞C2
ウェッサワナ; クベーラ
ウェッサワナ(毘沙門天やクベーラとも呼ばれる)、富を司る仏教およびヒンドゥー教の守護神。仏教では四天王の一人であり、夜叉の支配者とされる
例文
คนไทยkon taiคนไทยkon taiタイ人、タイ国民จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でนิยมní-yomนิยมní-yom1好む、人気がある、流行している2好意;支持;好み3慣習、一般的な用法、規範4〜主義、イデオロギー、教義ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiお参りに行く、参拝するขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon祝福を求める、願い事をする、祈願するท้าวtáaoท้าวtáao(古語の)王族・貴族の称号เวสวัณwêt-sà-wanเวสวัณwêt-sà-wanウェッサワナ; クベーラเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってหวังwăngหวังwăng1望む、希望する2予期する、当てにするเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して(話題を示す語)โชคลาภchôhk lâapโชคลาภchôhk lâap1幸運、運勢2思いがけない利益、儲けものและláeและláeそして; および(等位接続詞)ความร่ำรวยkwaam râm ruuayความร่ำรวยkwaam râm ruuay富、裕福、繁栄
多くのタイ人は、幸運と富を願って、タオ・ウェスワン(毘沙門天)を参拝するのが好きだ。
他 3 件の例文折りたたむ
ตามdtaamความเชื่อkwaam chêuuaในทางnai taangพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaท้าวtáaoเวสวัณwêt-sà-wanคือkeuหนึ่งในnèung naiท้าวจตุโลกบาลtáao jà-dtù-lôhk-gà-baanผู้ปกครองpôo bpòk-krongเหล่าlàoยักษ์yákบนbonสวรรค์sà-wănชั้นchánจาjaaตุdtùมหาmá-hăaราraaชิchíกาgaa
仏教の信仰によれば、タオ・ウェスワンは四天王の一人であり、四大王衆天で夜叉たちを統治している。
รูปปั้นrûup bpânยักษ์yákขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่ยืนtêe yeunถือtĕuuaกระบองgrà-bongเฝ้าfâoประตูbprà-dtuuวัดwátสำคัญsăm-kanหลายแห่งlăai hàengมักmákถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunเพื่อpêuuaเป็นbpenตัวแทนdtuua taenของkŏngท้าวtáaoเวสวัณwêt-sà-wanในnaiการป้องกันgaan bpông ganสิ่งsìngชั่วร้ายchûua ráai
多くの重要な寺院の門を棍棒を持って守っている大きな夜叉像は、邪悪なものを追い払うタオ・ウェスワンの象徴として建てられることが多い。
ในnaiคัมภีร์kam-peeทางศาสนาtaang sàat-sà-năaท้าวtáaoเวสวัณwêt-sà-wanไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenเทพtêhpแห่งhàengขุมทรัพย์kŭm sápที่têeบันดาลban-daanความมั่งคั่งkwaam mâng kângเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangทรงเป็นsong bpenผู้ทรงธรรมpôo song tamที่têeคอยkoiอภิบาลรักษาà-pí-baan rák-săaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaอีกด้วยèek dûuay
経典において、タオ・ウェスワンは繁栄を授ける富の神であるだけでなく、仏教を保護し守る義なる存在でもある。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |