เฟดอิน
fêet-in意味
1動詞B2
フェードインする
画像や音声を徐々に現れさせたり、徐々に大きくしたりする。
例文
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2どうか;~してください3救う、救助するเฟดอินfêet-inเฟดอินfêet-in1フェードインする2フェードインเสียงดนตรีsǐiang-don-dtriiเสียงดนตรีsǐiang-don-dtrii音楽の音、楽音ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1区分、部分2エピソード、話、章3〜の時に、〜の時4時間帯、期間5区切り・章・各話を数える助数詞เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1始める、開始する2~し始めるวิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1ビデオ(媒体、動画)2動画ファイル、ビデオクリップหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ครับkrápครับkráp丁寧な文末詞(男性話者)
動画の冒頭で音楽をフェードインさせてください。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเลือกlʉ̂ʉakที่จะtîi-jàเฟดอินfêet-inภาพpâapจากjàakหน้าจอnâa-jɔɔสีดำsǐi-damเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kลึกลับlʉ́k-láp
監督は、神秘的な雰囲気を演出するために、黒い画面から映像をフェードインさせることを選びました。
ในnaiโปรแกรมตัดต่อbproo-grɛɛm-dtàt-dtɔ̀ɔเสียงsǐiangนี้níiคุณkunสามารถsǎa-mâatตั้งค่าdtâng-kâaระยะเวลาrá-yá-wee-laaที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanจะjàเฟดอินfêet-inคลิปklípเสียงsǐiangได้dâai
このオーディオ編集ソフトウェアでは、オーディオクリップをフェードインさせる時間を設定できます。
ตอนdtonมิกซ์เสียงmík sĭiangคอนเสิร์ตkon sèrtเขาkăoต้องdtôngค่อยๆkôi kôiเฟดอินfàyt inเสียงร้องsĭiang róngประสานbprà-săanเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiดังdangกลบglòpเสียงsĭiangนักร้องนำnák róng nam
コンサートの音声をミキシングする際、リードボーカルをかき消さないように、彼は慎重にバックボーカルをフェードインさせる必要がありました。
2名詞B2
フェードイン
画像や音声が徐々に現れたり、大きくなったりするエフェクト(効果)。
例文
วิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1ビデオ(媒体、動画)2動画ファイル、ビデオクリップนี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เริ่มต้นrə̂əm-dtônเริ่มต้นrə̂əm-dtôn1始める、開始する2初期の、最初の、入門の3始まり、開始、発端ด้วยdûuaiด้วยdûuai1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のせいで;〜のために5〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)6依頼の助詞;どうか;~もการทำgaan-tamการทำgaan-tam行うこと、すること、実行เฟดอินfêet-inเฟดอินfêet-in1フェードインする2フェードインที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam美しい場所; 景勝地
この動画は美しいフェードインで始まります。
他 3 件の例文折りたたむ
この曲にフェードイン効果を追加してもらえますか?
การใช้gaan cháiเฟดอินfàyt inแบบbàepช้าๆcháa cháaในnaiฉากchàakเปิดเรื่องbpèrt rêuuangสามารถsăa-mâatสร้างsâangความระทึกใจkwaam rá-túk jaiให้hâiผู้ชมpôo chomได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
オープニングシーンでゆっくりとしたフェードインを使うことで、観客の緊張感を効果的に高めることができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
fêet
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
เฟดfêetเฟดfêet1フェードする、次第に減少/増加させる、溶け込ませる(音、光、画像、髪)2フェードカット(髪型)3フェード(トランジションやエフェクト)4FRB、米国中央銀行(連邦準備制度)5(人間関係などから)フェードアウトする、徐々に身を引く6フェード(ゴルフのショット)7フェードを打つ(ゴルフ)フェードする、次第に減少/増加させる、溶け込ませる(音、光、画像、髪)パート 1
+
อินinอินin1イン;コート内(スポーツ)2(俗語)感情移入する、のめり込む3(借用語・非形式的)流行の、トレンディな4(俗語)ハマっている、夢中になっているイン;コート内(スポーツ)パート 2
เฟดอินfêet-inเฟดอินfêet-inフェードインするフェードインする単語