เคป(kêhp)
意味
1名詞B1
ケープ、マント
肩から羽織る袖のない外套やマントの一種（英語「cape」からの外来語）
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するเคปkêhpเคปkêhp1ケープ、マント2岬ไหมพรมmăi promไหมพรมmăi prom毛糸（編み物用）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）กันหนาวgan năaoกันหนาวgan năao1防寒する、暖をとる2防寒用の、冬用のเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1外国の、海外の2外国、海外3海外へ行く、海外で暮らす
海外旅行に行く時の防寒用に、ニットのケープを買いました。
2名詞B2
岬
多くの場合、地理的な名称に使われる、海に突き出た大きな陸地（英語「cape」からの借用語）
例文
นักเดินเรือnák dern reuuaนักเดินเรือnák dern reuua1航海士、ナビゲーター2船乗り、船員、海員ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàp直面する、立ち向かう、遭遇するคลื่นลมklêun lomคลื่นลมklêun lom1風浪、波風、海象2荒波、波乱（比喩的）รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1激しい、深刻な、猛烈な2激しく、深刻に、猛烈にเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）แล่นเรือlâen reuuaแล่นเรือlâen reuua船を出す、船で航行するผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3～を経由して、～を通じて、過去の4経験する、乗り越えるเคปkêhpเคปkêhp1ケープ、マント2岬ฮอร์นhonฮอร์นhon1ホルン（楽器）2ホーンスピーカー、メガホン3クラクション、ホーンทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞：道路、ルート、方法4～側、当事者（機関・組織など）5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6道、ルート、道路、通路ตอนใต้dton dtâiตอนใต้dton dtâi1南部、南2南部の、南にあるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâiทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâi南アメリカ大陸
かつての船乗りたちは、南アメリカ南部のホーン岬を通過する際、激しい風浪に立ち向かわなければなりませんでした。