อัศวิน

àt-sà-win

意味

1名詞B1

騎士(中世の戦士)

中世ヨーロッパの戦士。通常は馬に乗った貴族で、名誉の掟に従う。

例文

อัศวินàt-sà-winอัศวินàt-sà-win1騎士(中世の戦士)2ナイト、騎士(称号)3ナイト(チェスの駒)ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)ชุดเกราะchút gròชุดเกราะchút grò鎧、甲冑セットเหล็กlèkเหล็กlèk1鉄(金属)2鉄筋、鋼棒3アイアン(ゴルフクラブ)4鋼材、鉄筋5アイロン
騎士は鉄の鎧を身に着けている。
2名詞B1

ナイト(チェスの駒)

チェスの駒の一種。通常は馬の頭の形をしており、L字型に動く。

例文

อัศวินàt-sà-winอัศวินàt-sà-win1騎士(中世の戦士)2ナイト、騎士(称号)3ナイト(チェスの駒)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1チェス、マークルック(タイ将棋)2タイ将棋(マークルック)เดินdernเดินdern1歩く;徒歩で行く2稼働する;作動する3進む;進行する4始める、開始する(プロセス・計画を)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)รูปตัวrôop dtuuaรูปตัวrôop dtuua字形แอลaewแอลaew1アルファベットのL2お酒、アルコール(スラング)
チェスのナイトはL字型に動く。
3名詞B2

ナイト、騎士(称号)

功績や業績により君主から一代限りの称号を授与された男性。英語ではしばしば「Sir(サー)」の敬称で呼ばれる。

例文

เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1たった今、最近2今やっと、まさに今3〜したばかり(始まったばかり)ได้รับพระราชทานdâai ráp prá-râat-chá-taanได้รับพระราชทานdâai ráp prá-râat-chá-taan下賜される、賜るยศอัศวินyót àt-sà-winยศอัศวินyót àt-sà-win騎士の称号、ナイトの階級จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)สมเด็จพระราชินีนาถsŏm-dèt prá-raa-chí-nee-nâatสมเด็จพระราชินีนาถsŏm-dèt prá-raa-chí-nee-nâat女王陛下(女性君主)
彼は女王からナイトの称号を授与されたばかりだ。